Traductor
Lee y respeta las Normas del Foro






El Reducto de AGF


El reducto de Richi


El Reducto de Juan García



Últimos temas
» Desplante de Marruecos a Puigdemont, quien cancela su viaje oficial con el presidente de Flandes
Hoy a las 12:25 por Neilo65

» Merkel advierte a los británicos de que no se hagan “ilusiones” con el Brexit
Hoy a las 12:12 por Neilo65

» PENSAMIENTOS Y REFLEXIONES 153 NOTICIARIOS: Siempre malas noticias:
Hoy a las 09:44 por Antonio García Fuentes

» El mito de Guernica
Ayer a las 23:03 por Juanma_Breda

» Podemos plantea una moción de censura contra Rajoy
Ayer a las 20:08 por Invitado

» “Lo he dado todo por España y ahora me dan una patada como a un perro”
Ayer a las 19:56 por Valle

» 2 de Junio de 1985. El último intento de golpe de Estado. ¿Realidad o intoxicación?
Ayer a las 18:28 por Torquemada2014

» Descubren los restos de un buque nazi hundido por Stalin que podría esconder un gran tesoro oculto
Ayer a las 17:29 por BRUC

» Una manada de jabalíes mata a tres miembros de Estado Islámico en Irak
Ayer a las 14:20 por Neilo65

» ¿Cuántos españoles hay en España?
Ayer a las 11:47 por Antonio García Fuentes

» Noticias portuguesas sobre Olivenza
Ayer a las 10:57 por deuteros

» Expedición científica al Nuevo Mundo por Francisco Hernández
Ayer a las 02:33 por HispanoCortés501

» Venezuela: ¿cómo se echó a perder este paraíso?
Ayer a las 02:28 por HispanoCortés501

» Rusia pide a Gran Bretaña que devuelva Gibraltar.
Ayer a las 02:24 por HispanoCortés501

» «The Sun» lanza una campaña sobre Gibraltar: «Nuestra Roca no se toca»
Ayer a las 02:22 por HispanoCortés501

» Holanda frena al enemigo equivocado y aúpa a los islamistas al vencer Rutte
Ayer a las 02:21 por HispanoCortés501

» Navarra baraja la opción de dejar sin competencias a la Policía Nacional y la Guardia Civil
Ayer a las 02:16 por HispanoCortés501

» El periódico sensacionalista «The Sun» llama «follaburros» a los españoles.
Ayer a las 02:09 por HispanoCortés501

» El Gobierno frena la compra de 500 granadas "de guerra" por parte de la Generalitat
Ayer a las 02:05 por HispanoCortés501

» Una anciana expulsa con un bate a unos okupas que habían entrado en su finca.
Ayer a las 02:03 por HispanoCortés501

» La UE da a España poder de veto sobre Gibraltar tras el 'brexit'
Ayer a las 02:00 por HispanoCortés501

» La UE asume las tesis de España y rechaza un estatus especial para Gibraltar
Ayer a las 01:57 por HispanoCortés501

» Apoyo de la juventud catalana: El Ejército vence al antiespañolismo de los radicales y triplica presencia en el salón educativo catalán
Ayer a las 01:54 por HispanoCortés501

» Los privilegios de los estibadores: sueldo medio de 70.000 euros al año y enchufismo.
Ayer a las 01:52 por HispanoCortés501

» Susana Díaz: “No va a haber referéndum y Puigdemont lo sabe”
Jue Abr 27 2017, 20:28 por Valle

» UN PATRIOTA MAS EN LUCHA
Jue Abr 27 2017, 18:47 por HUEVON

» La enfermedad infantil del Podemismo
Jue Abr 27 2017, 13:57 por Neilo65

» LA CARGA DE LOS TRES REYES EN LA BATALLA DE LAS NAVAS DE TOLOSA
Jue Abr 27 2017, 11:48 por ilustrado

» Moda españolas en las Monarquías europeas
Jue Abr 27 2017, 11:12 por ilustrado

» Feria de armas… “El mayor negocio del mundo”
Jue Abr 27 2017, 10:31 por Antonio García Fuentes

» Me presento
Jue Abr 27 2017, 02:20 por APKSPAIN

» Me presento
Jue Abr 27 2017, 01:58 por APKSPAIN

» La imperdonable voracidad política
Miér Abr 26 2017, 12:37 por Antonio García Fuentes

» Saludos al foro. ¡ VIVA ESPAÑA !
Miér Abr 26 2017, 06:44 por BRUC

» Dimite Esperanza Aguirre
Mar Abr 25 2017, 23:44 por Neilo65

» Un concejal de Carmena llama «gentuza» a los católicos del «Yo voy a misa»
Mar Abr 25 2017, 21:31 por Iuris Tantum

» El Tribunal de Justicia de la UE declara ilegal el impuesto español de sucesiones ¡COMPÁRTELO!
Mar Abr 25 2017, 16:57 por Invitado

» De vergüenza: 11 de los 14 ministros de Aznar están imputados, cobraron sobresueldos o duermen en prisión
Mar Abr 25 2017, 13:35 por Invitado

» Prisión para tres de los ocho detenidos por los disturbios en la 'Madrugá' de Sevilla
Mar Abr 25 2017, 12:34 por Invitado

» HA MUERTO D. JOSÉ UTRERA-MOLINA EX-MINISTRO
Lun Abr 24 2017, 18:59 por JoséUEI

» El terrorismo de la OTAN: atentado de Belgrado y absolución de Milosevic
Lun Abr 24 2017, 15:49 por Juan Garcia

» Cómo reconocer un ataque de falsa bandera, sus consecuencias y las mentiras sobre otros países
Lun Abr 24 2017, 15:46 por Juan Garcia

» El Carnicero de Mondragón
Lun Abr 24 2017, 13:00 por JoséUEI

» Las revueltas contra Maduro llegan a España
Lun Abr 24 2017, 11:35 por BRUC

» Compromís reivindica la «república valenciana»
Dom Abr 23 2017, 21:44 por Invitado

» Éxtasis místico de Santa Teresa de Jesús
Dom Abr 23 2017, 21:25 por Invitado

» Cervantes y el Quijote un año más
Dom Abr 23 2017, 20:00 por Antonio García Fuentes

» Donald Trump se vende a Israel y ataca Siria.
Sáb Abr 22 2017, 15:43 por JoséUEI

» PENSAMIENTOS Y REFLEXIONES 152. La revolución rusa y el comunismo:
Sáb Abr 22 2017, 09:43 por Antonio García Fuentes

» PRESENTACIÓN
Vie Abr 21 2017, 23:44 por HUEVON

Consigue Trofeos y Medallas participando en...








REDES SOCIALES








Grupo en Facebook
últimos Patriotas conectados
Mis Amigos
niunpasoatras.org-Copyright©

La Caixa elimina la palabra España en su publicidad para Cataluña

Publicar nuevo tema   Responder al tema

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

La Caixa elimina la palabra España en su publicidad para Cataluña

Mensaje por HIMNOSHISTORICOS el Mar Sep 02 2014, 15:20

En los anuncios de su Obra Social de todo el territorio nacional aparece el término "España", excepto en Cataluña, donde es sustituido por "el país"



Barcelona.- La palabra ‘España’ causa alergia a algunos en Cataluña y por eso algunas empresas huyen de ella como de la peste en sus campañas de marketing. El último ejemplo lo encontramos en La Caixa, que en la publicidad para Cataluña de su Obra Social ha decidido eliminar el término ‘España’, al contrario de lo que ocurre en el resto de comunidades autónomas.
Como puede apreciarse en las dos imágenes que acompañan a esta información, difundidas por @JMKeepCalm en Twitter, el mensaje de La Caixa para todo el territorio español -la fotografía en concreto corresponde a Galicia- es diferente al que puede verse en Cataluña.
“Tú haces una gran obra cada día. Y juntos hacemos la mayor Obra Social de España”, reza el cartel de una oficina de La Caixa en Galicia. Sin embargo, en una oficina de Cataluña encontramos el mismo anuncio, pero con el mensaje traducido al catalán y sin rastro de la palabra ‘España’, que ha sido sustituida por un genérico “el país”: “Tu fas una gran obra cada dia. I junts fem l’Obra Social més gran del país”.

El caso de La Caixa recuerda mucho al de McDonald’s, que hace dos años también eliminó la palabra España de su publicidad para Cataluña. En sus anuncios insertados en marquesinas de autobuses y soportes publicitarios de esta comunidad, el texto cambiaba respecto al resto del territorio español. “En España, volver antes de las 3 no es salir. Es ir a cenar”, era el mensaje en todas las comunidades autónomas excepto en Cataluña, donde cambiaba el “España” por un indefinido “aquí”: “Aquí, tornar abans de les 3 no és sortir, és anar a sopar”.
La cadena de electrodomésticos Media Markt también realizó una estrategia similar, pero en este caso no era la palabra “España” la que censuraba, sino la bandera, y en todo el territorio nacional. En su campaña previa a la celebración de la Eurocopa 2012, mientras en países como Italia, Polonia o Alemania se incluida la bandera de esos países en manos de los aficionados, en España, el seguidor futbolero ondeaba una bandera roja y se omitía cualquien combinación entre el rojo y el amarillo. La campaña fue proyectada en Barcelona, donde Merdia Markt tiene su sede central para España.
> En las imágenes, el anuncio de La Caixa en una oficina de Galicia (izquierda) y en una de Cataluña (derecha). (Fotos de @JMKeepCalm).


http://www.lavozlibre.com/noticias/ampliar/964798/la-caixa-elimina-la-palabra-espana-en-su-publicidad-para-cataluna
avatar
HIMNOSHISTORICOS
90-General de División
90-General de División

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 19291
Puntos patrióticos : 365614
Reputación : 19072
Fecha de inscripción : 03/04/2014
Localización : ESPAÑA

https://www.youtube.com/user/HIMNOSHISTORICOS

Volver arriba Ir abajo

Re: La Caixa elimina la palabra España en su publicidad para Cataluña

Mensaje por TRAJANO.v el Mar Sep 02 2014, 17:46

Espero que quienes tienen sus ahorros en la Caixa, los trasladen a otros bancos.
Ya está bien del cuento de separarse de España, pero vivir de ella.
avatar
TRAJANO.v
39-Brigada
39-Brigada

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 3144
Puntos patrióticos : 23694
Reputación : 13275
Fecha de inscripción : 04/04/2014

Volver arriba Ir abajo

Re: La Caixa elimina la palabra España en su publicidad para Cataluña

Mensaje por BRUC el Mar Sep 02 2014, 17:51

@TRAJANO.v escribió:Espero que quienes tienen sus ahorros .
¿Que era el ahorro?
avatar
BRUC
62-Teniente de Navio
62-Teniente de Navio

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 8499
Puntos patrióticos : 149526
Reputación : 24338
Fecha de inscripción : 26/06/2014
Localización : Deslocalizado

http://coe-41.blogspot.com.es/p/vb.html

Volver arriba Ir abajo

Re: La Caixa elimina la palabra España en su publicidad para Cataluña

Mensaje por Miguel1961 el Mar Sep 02 2014, 19:30

Buenas tardes.

 Puestos a eliminar...también que eliminen las comisiones bancarias no?? No
avatar
Miguel1961
9-Soldado de 1ª
9-Soldado de 1ª

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 309
Puntos patrióticos : 3004
Reputación : 791
Fecha de inscripción : 11/08/2014
Edad : 56
Localización : Barcelona

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


Publicar nuevo tema   Responder al tema
 
Permisos de este foro:
Puedes responder a temas en este foro.