Traductor
Lee y respeta las Normas del Foro






El Reducto de AGF


El reducto de Richi


El Reducto de Juan García



Últimos temas
» Una simple foto de Younes Abouyaaqoub con la estelada terminaría de hundir el prusés.
Hoy a las 01:12 por Juanma_Breda

» La ANC (Asamblea Nacional Catalana) celebró un acto independentista en la mezquita en la que operaba el imán de Ripoll.
Hoy a las 01:09 por Juanma_Breda

» El "Corriere della Sera" dice que Younes era un voluntario del independentismo y la ANC se subleva.
Hoy a las 01:03 por Juanma_Breda

» Mi música, tu música, nuestra música
Ayer a las 22:52 por HIMNOSHISTORICOS

» Estados Unidos escribe “Por Barcelona. Por España” en un misil lanzado contra el Estado Islámico
Ayer a las 22:03 por HIMNOSHISTORICOS

» La CUP pide aprobar la ley del referéndum antes de la Diada
Ayer a las 21:45 por Neilo65

» El herido en Alcanar confiesa que iban a atentar contra monumentos destacados de Barcelona
Ayer a las 20:16 por ruedex

» Educadora social de Ripoll echa de menos a los terroristas.
Ayer a las 17:26 por ruedex

» El autor del atentado en Las Ramblas se inscribió como voluntario en el referéndum independentista.
Ayer a las 17:09 por ruedex

» Policías y guardias civiles denuncian que les marginan de la investigación para dar imagen de "Estado catalán autosuficiente"
Ayer a las 16:44 por ruedex

» VISITANDO PRAGA
Ayer a las 10:20 por Antonio García Fuentes

» Ha muerto Nati Mistral, Natividad Macho Álvarez, actriz y patriota
Lun Ago 21 2017, 23:46 por Neilo65

» Emocionante homenaje a España de la banda del 3º Regimiento de los Carabinieri de Italia
Lun Ago 21 2017, 23:43 por José Francisco

» Hace tiempo no se oía hablar tan claro, ole con el cura.
Lun Ago 21 2017, 23:41 por HIMNOSHISTORICOS

» Muere el cómico Jerry Lewis
Lun Ago 21 2017, 23:29 por Neilo65

» EL TERRORISTA DE BARCELONA Younes Abouyaaqoub, abatido por los Mossos en Subirats
Lun Ago 21 2017, 23:20 por Neilo65

» Un paseo por el tiempo : Las Canciones del Verano
Lun Ago 21 2017, 23:07 por HIMNOSHISTORICOS

»  La televisión infantil y juvenil de nuestro ayer
Lun Ago 21 2017, 23:00 por HIMNOSHISTORICOS

» Recordando los telediarios del siglo XX
Lun Ago 21 2017, 22:55 por HIMNOSHISTORICOS

» Al Día Debate Político 13tv 18.08.17
Lun Ago 21 2017, 22:17 por HIMNOSHISTORICOS

» Atentado en Barcelona: Una furgoneta arrolla a varias personas en la Rambla y provoca decenas de heridos
Lun Ago 21 2017, 19:47 por HIMNOSHISTORICOS

» EL ORIGEN DE LOS MOSSOS D’ESQUADRA Y DE LA GUARDIA CIVIL
Lun Ago 21 2017, 18:06 por Miguel1961

» BOBOS DE LA TRIBU
Lun Ago 21 2017, 16:09 por Juanma_Breda

» Los Mossos buscan a Younes Abouyaaqoub, principal sospechoso del atentado de la Rambla
Lun Ago 21 2017, 15:59 por Juanma_Breda

» LA ULTRAIZQUIERDA CARGÓ CONTRA EL TURISMO Y AHORA SE ENFADA SI SE LO RECUERDAS Ahora quieren que olvidemos que llamaron ‘terroristas’ a turistas como los asesinados
Lun Ago 21 2017, 11:38 por José Francisco

» Carta (imaginaria) de Rachid a su primo de Tánger tras los atentados de Barcelona
Lun Ago 21 2017, 11:30 por José Francisco

» Viaje al centro de Europa (Chequia, Eslovaquia, Hungría y Austria: 1997)
Lun Ago 21 2017, 11:12 por Antonio García Fuentes

» Los manteros no estaban en el momento del atentado islamista en la Rambla de Barcelona
Dom Ago 20 2017, 20:30 por Torquemada2014

» Una española deja enmudecidos y sin argumentos a dos musulmanes...
Dom Ago 20 2017, 16:23 por HIMNOSHISTORICOS

» El alucinante caso del taxista marroquí y las señoras de las Ramblas
Dom Ago 20 2017, 15:06 por Neilo65

» Una sombrilla con la bandera de España en la playa de La Concha de San Sebastián se convierte en viral
Dom Ago 20 2017, 15:02 por Spanish bull

» TVE cuela un vídeo de 2015 como ‘condena de la comunidad musulmana al atentado de Barcelona’
Dom Ago 20 2017, 14:11 por Neilo65

» grandísimas verdades
Dom Ago 20 2017, 13:43 por Neilo65

» Un nadador español protestó así tras la negativa a realizar un minuto de silencio en homenaje a las víctimas del atentado de Barcelona
Dom Ago 20 2017, 13:26 por Neilo65

» Miserable ataque cristianófobo en las fiestas de Bilbao
Dom Ago 20 2017, 12:49 por OBJETIVOUNION

» Vídeos de Humor
Dom Ago 20 2017, 12:02 por HIMNOSHISTORICOS

» El bombardeo de Constantinopla por galeras españolas en 1616
Dom Ago 20 2017, 11:07 por HIMNOSHISTORICOS

» ‘Líderes occidentales, culpables de actos terroristas en el mundo’
Dom Ago 20 2017, 01:07 por HIMNOSHISTORICOS

» Misterios y Mitologia
Sáb Ago 19 2017, 18:31 por José Francisco

» Abuelo habla claro de los atentados de Barcelona y de los terroristas
Sáb Ago 19 2017, 14:21 por Neilo65

» El cinismo de Colau y otra ralea
Sáb Ago 19 2017, 14:17 por Neilo65

» El análisis de Reverte: ‘Es la guerra santa’
Sáb Ago 19 2017, 14:07 por Neilo65

» De Florencia hasta Niza
Sáb Ago 19 2017, 10:15 por Antonio García Fuentes

» Propicios dias
Vie Ago 18 2017, 22:16 por Lucía

» ¿Alguien miro la película "Negación" ??
Vie Ago 18 2017, 21:17 por Neilo65

» TERRORISTA YIHADISTA
Vie Ago 18 2017, 20:30 por OBJETIVOUNION

» Desconcertado por el atentado de Barcelona
Vie Ago 18 2017, 19:01 por HIMNOSHISTORICOS

» Español de ultramar
Vie Ago 18 2017, 15:10 por HUEVON

» Visitando Asís y Florencia
Vie Ago 18 2017, 10:04 por Antonio García Fuentes

» Un grupo antiblanco derriba una estatua en honor a los soldados confederados en Durham (Carolina del Norte, EE.UU.)
Vie Ago 18 2017, 01:33 por 380V

Consigue Trofeos y Medallas participando en...








REDES SOCIALES








Grupo en Facebook
últimos Patriotas conectados
Mis Amigos
niunpasoatras.org-Copyright©

La Caixa elimina la palabra España en su publicidad para Cataluña

Publicar nuevo tema   Responder al tema

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

La Caixa elimina la palabra España en su publicidad para Cataluña

Mensaje por HIMNOSHISTORICOS el Mar Sep 02 2014, 15:20

En los anuncios de su Obra Social de todo el territorio nacional aparece el término "España", excepto en Cataluña, donde es sustituido por "el país"



Barcelona.- La palabra ‘España’ causa alergia a algunos en Cataluña y por eso algunas empresas huyen de ella como de la peste en sus campañas de marketing. El último ejemplo lo encontramos en La Caixa, que en la publicidad para Cataluña de su Obra Social ha decidido eliminar el término ‘España’, al contrario de lo que ocurre en el resto de comunidades autónomas.
Como puede apreciarse en las dos imágenes que acompañan a esta información, difundidas por @JMKeepCalm en Twitter, el mensaje de La Caixa para todo el territorio español -la fotografía en concreto corresponde a Galicia- es diferente al que puede verse en Cataluña.
“Tú haces una gran obra cada día. Y juntos hacemos la mayor Obra Social de España”, reza el cartel de una oficina de La Caixa en Galicia. Sin embargo, en una oficina de Cataluña encontramos el mismo anuncio, pero con el mensaje traducido al catalán y sin rastro de la palabra ‘España’, que ha sido sustituida por un genérico “el país”: “Tu fas una gran obra cada dia. I junts fem l’Obra Social més gran del país”.

El caso de La Caixa recuerda mucho al de McDonald’s, que hace dos años también eliminó la palabra España de su publicidad para Cataluña. En sus anuncios insertados en marquesinas de autobuses y soportes publicitarios de esta comunidad, el texto cambiaba respecto al resto del territorio español. “En España, volver antes de las 3 no es salir. Es ir a cenar”, era el mensaje en todas las comunidades autónomas excepto en Cataluña, donde cambiaba el “España” por un indefinido “aquí”: “Aquí, tornar abans de les 3 no és sortir, és anar a sopar”.
La cadena de electrodomésticos Media Markt también realizó una estrategia similar, pero en este caso no era la palabra “España” la que censuraba, sino la bandera, y en todo el territorio nacional. En su campaña previa a la celebración de la Eurocopa 2012, mientras en países como Italia, Polonia o Alemania se incluida la bandera de esos países en manos de los aficionados, en España, el seguidor futbolero ondeaba una bandera roja y se omitía cualquien combinación entre el rojo y el amarillo. La campaña fue proyectada en Barcelona, donde Merdia Markt tiene su sede central para España.
> En las imágenes, el anuncio de La Caixa en una oficina de Galicia (izquierda) y en una de Cataluña (derecha). (Fotos de @JMKeepCalm).


http://www.lavozlibre.com/noticias/ampliar/964798/la-caixa-elimina-la-palabra-espana-en-su-publicidad-para-cataluna
avatar
HIMNOSHISTORICOS
91-Almirante
91-Almirante

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 19607
Puntos patrióticos : 401932
Fecha de inscripción : 03/04/2014
Localización : ESPAÑA

https://www.youtube.com/user/HIMNOSHISTORICOS

Volver arriba Ir abajo

Re: La Caixa elimina la palabra España en su publicidad para Cataluña

Mensaje por TRAJANO.v el Mar Sep 02 2014, 17:46

Espero que quienes tienen sus ahorros en la Caixa, los trasladen a otros bancos.
Ya está bien del cuento de separarse de España, pero vivir de ella.
avatar
TRAJANO.v
39-Brigada
39-Brigada

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 3144
Puntos patrióticos : 34943
Fecha de inscripción : 04/04/2014

Volver arriba Ir abajo

Re: La Caixa elimina la palabra España en su publicidad para Cataluña

Mensaje por BRUC el Mar Sep 02 2014, 17:51

@TRAJANO.v escribió:Espero que quienes tienen sus ahorros .
¿Que era el ahorro?
avatar
BRUC
63-Capitán
63-Capitán

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 8662
Puntos patrióticos : 170507
Fecha de inscripción : 26/06/2014
Localización : Deslocalizado

http://coe-41.blogspot.com.es/p/vb.html

Volver arriba Ir abajo

Re: La Caixa elimina la palabra España en su publicidad para Cataluña

Mensaje por Miguel1961 el Mar Sep 02 2014, 19:30

Buenas tardes.

 Puestos a eliminar...también que eliminen las comisiones bancarias no?? No
avatar
Miguel1961
9-Soldado de 1ª
9-Soldado de 1ª

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 317
Puntos patrióticos : 13892
Fecha de inscripción : 11/08/2014
Edad : 56
Localización : Barcelona

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


Publicar nuevo tema   Responder al tema
 
Permisos de este foro:
Puedes responder a temas en este foro.