Traductor
Lee y respeta las Normas del Foro






El Reducto de AGF


El reducto de Richi


El Reducto de Juan García



Últimos temas
» Expedición científica al Nuevo Mundo por Francisco Hernández
Hoy a las 02:33 por HispanoCortés501

» Venezuela: ¿cómo se echó a perder este paraíso?
Hoy a las 02:28 por HispanoCortés501

» Rusia pide a Gran Bretaña que devuelva Gibraltar.
Hoy a las 02:24 por HispanoCortés501

» «The Sun» lanza una campaña sobre Gibraltar: «Nuestra Roca no se toca»
Hoy a las 02:22 por HispanoCortés501

» Holanda frena al enemigo equivocado y aúpa a los islamistas al vencer Rutte
Hoy a las 02:21 por HispanoCortés501

» Navarra baraja la opción de dejar sin competencias a la Policía Nacional y la Guardia Civil
Hoy a las 02:16 por HispanoCortés501

» “Lo he dado todo por España y ahora me dan una patada como a un perro”
Hoy a las 02:13 por HispanoCortés501

» El periódico sensacionalista «The Sun» llama «follaburros» a los españoles.
Hoy a las 02:09 por HispanoCortés501

» El Gobierno frena la compra de 500 granadas "de guerra" por parte de la Generalitat
Hoy a las 02:05 por HispanoCortés501

» Una anciana expulsa con un bate a unos okupas que habían entrado en su finca.
Hoy a las 02:03 por HispanoCortés501

» La UE da a España poder de veto sobre Gibraltar tras el 'brexit'
Hoy a las 02:00 por HispanoCortés501

» La UE asume las tesis de España y rechaza un estatus especial para Gibraltar
Hoy a las 01:57 por HispanoCortés501

» Apoyo de la juventud catalana: El Ejército vence al antiespañolismo de los radicales y triplica presencia en el salón educativo catalán
Hoy a las 01:54 por HispanoCortés501

» Los privilegios de los estibadores: sueldo medio de 70.000 euros al año y enchufismo.
Hoy a las 01:52 por HispanoCortés501

» Susana Díaz: “No va a haber referéndum y Puigdemont lo sabe”
Ayer a las 20:28 por Valle

» Noticias portuguesas sobre Olivenza
Ayer a las 20:23 por Valle

» Podemos plantea una moción de censura contra Rajoy
Ayer a las 19:39 por Torquemada2014

» UN PATRIOTA MAS EN LUCHA
Ayer a las 18:47 por HUEVON

» La enfermedad infantil del Podemismo
Ayer a las 13:57 por Neilo65

» LA CARGA DE LOS TRES REYES EN LA BATALLA DE LAS NAVAS DE TOLOSA
Ayer a las 11:48 por ilustrado

» Moda españolas en las Monarquías europeas
Ayer a las 11:12 por ilustrado

» Feria de armas… “El mayor negocio del mundo”
Ayer a las 10:31 por Antonio García Fuentes

» Me presento
Ayer a las 02:20 por APKSPAIN

» Me presento
Ayer a las 01:58 por APKSPAIN

» La imperdonable voracidad política
Miér Abr 26 2017, 12:37 por Antonio García Fuentes

» Saludos al foro. ¡ VIVA ESPAÑA !
Miér Abr 26 2017, 06:44 por BRUC

» Dimite Esperanza Aguirre
Mar Abr 25 2017, 23:44 por Neilo65

» Un concejal de Carmena llama «gentuza» a los católicos del «Yo voy a misa»
Mar Abr 25 2017, 21:31 por Iuris Tantum

» El Tribunal de Justicia de la UE declara ilegal el impuesto español de sucesiones ¡COMPÁRTELO!
Mar Abr 25 2017, 16:57 por Invitado

» De vergüenza: 11 de los 14 ministros de Aznar están imputados, cobraron sobresueldos o duermen en prisión
Mar Abr 25 2017, 13:35 por Invitado

» Prisión para tres de los ocho detenidos por los disturbios en la 'Madrugá' de Sevilla
Mar Abr 25 2017, 12:34 por Invitado

» HA MUERTO D. JOSÉ UTRERA-MOLINA EX-MINISTRO
Lun Abr 24 2017, 18:59 por JoséUEI

» El terrorismo de la OTAN: atentado de Belgrado y absolución de Milosevic
Lun Abr 24 2017, 15:49 por Juan Garcia

» Cómo reconocer un ataque de falsa bandera, sus consecuencias y las mentiras sobre otros países
Lun Abr 24 2017, 15:46 por Juan Garcia

» El Carnicero de Mondragón
Lun Abr 24 2017, 13:00 por JoséUEI

» Las revueltas contra Maduro llegan a España
Lun Abr 24 2017, 11:35 por BRUC

» Compromís reivindica la «república valenciana»
Dom Abr 23 2017, 21:44 por Invitado

» Éxtasis místico de Santa Teresa de Jesús
Dom Abr 23 2017, 21:25 por Invitado

» Cervantes y el Quijote un año más
Dom Abr 23 2017, 20:00 por Antonio García Fuentes

» Donald Trump se vende a Israel y ataca Siria.
Sáb Abr 22 2017, 15:43 por JoséUEI

» PENSAMIENTOS Y REFLEXIONES 152. La revolución rusa y el comunismo:
Sáb Abr 22 2017, 09:43 por Antonio García Fuentes

» PRESENTACIÓN
Vie Abr 21 2017, 23:44 por HUEVON

» Presentacion
Vie Abr 21 2017, 22:19 por Mastieno

» Muere la exministra socialista Carme Chacón a los 46 años en su casa de Madrid
Vie Abr 21 2017, 20:39 por ilustrado

» Mi presentacion
Vie Abr 21 2017, 20:32 por ilustrado

» Ynestrillas, de líder patriota a militante de PODEMOS.
Vie Abr 21 2017, 20:25 por ilustrado

» Biografías de Patriotas Vascongados
Vie Abr 21 2017, 19:39 por ilustrado

» Europa, la diosa fenicia que da nombre a nuestro continente
Vie Abr 21 2017, 19:10 por ilustrado

» Blas de Lezo: textos, videos, libros, homenajes, etc.
Vie Abr 21 2017, 18:19 por ilustrado

» Identidad Mitológica vasca
Vie Abr 21 2017, 18:01 por ilustrado

Consigue Trofeos y Medallas participando en...








REDES SOCIALES








Grupo en Facebook
últimos Patriotas conectados
Mis Amigos
niunpasoatras.org-Copyright©

El gazapo de «Isabel» con la catedral de Cádiz

Publicar nuevo tema   Responder al tema

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

El gazapo de «Isabel» con la catedral de Cádiz

Mensaje por BRUC el Miér Sep 17 2014, 17:45



Para una serie histórica, el rigor a la hora de trasladar unos hechos reales a la pantalla resulta de vital importancia. El pasado lunes, durante la emisión del segundo capítulo de la tercera temporada, en «Isabel», que emite La 1 de TVE, se coló un gazapo que no pasó desapercibido: plano general de Cádiz y a la izquierda de la imagen una silueta inconfundible, la de la catedral. El único problema: el capítulo estaba ambientado en 1493 y la catedral no fue terminada hasta 1838.

[TOP: los nuevos personajes históricos de «Isabel»]

A través de twitter fueron varios los seguidores de la serie que alertaron de la metedura de pata con mensajes como los siguientes:

«Fallo grave en #Isabel, ¿pues no ponen una imagen del Cádiz actual? La Catedral no existía, y la ciudad no estaba amurallada».

«Fallo de la serie Isabel. En las imágenes del Cádiz de 1493 se cuela la silueta de la actual catedral que es barroca y neoclásica».

«Colón sale a América desde el puerto de Cádiz con la catedral barroca de fondo?.... Ejem ejem».

La cuenta oficial de la serie en esta red social se hizo eco de estas advertencias y respondió con mano derecha y asumiendo su error: «Los súbdituiteros isabelinos sois grandes. Gracias por avisar de lo de la catedral barroca de Cádiz en el plano de los barcos».

El capítulo en cuestión mostraba cómo Cristobal Colón se embarca en su segunda gran expedición hacia los nuevos territorios descubiertos al otro lado del Atlántico. Un viaje lleno de contratiempos: los Reyes Católicos deben hacer frente a las trabas que pone el rey de Portugal, quien reclama ante el Papa esos territorios adquiridos en las Indias. Con caras nuevas en su reparto, y los mismos protagonistas (Michelle Jenner y Rodolfo Sancho), «Isabel» encara la que es su última temporada, convertida en uno de los buques insignia de la ficción nacional.

Día 1: problemas de sonido

El gazapo con la catedral de Cádiz no es el primer contratiempo al que debe hacer frente la serie desde que regresó a la televisión hace apenas 10 días. El primer episodio no incurrió en fallos históricos, pero sí debió lidiar con cierto problema: un error en la mezcla de sonido que impedía escuchar ciertos diálogos. El propio autor de la partitura admitió que, en determinados momentos, la música hacía imposible escuchar bien a los actores.

http://laguiatv.abc.es/noticias/20140917/abci-gazapo-isabel-catedral-cadiz-201409171412.html
avatar
BRUC
62-Teniente de Navio
62-Teniente de Navio

Trofeos y Medallas : *12*
[table class="medallero"="border: 1px solid blue; width: 100%;"]
[tr style="background-color: Navy ; color: white;"]
[td style="text-align: center; padding: 3px;"]-Trofeos y Medallas- ¡Participa en concursos y obtenlas![/td]
[/tr][td]
[/td][/table]

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 8495
Puntos patrióticos : 149502
Reputación : 24338
Fecha de inscripción : 26/06/2014
Localización : Deslocalizado

http://coe-41.blogspot.com.es/p/vb.html

Volver arriba Ir abajo

Re: El gazapo de «Isabel» con la catedral de Cádiz

Mensaje por BRUC el Miér Sep 17 2014, 17:46

No creo que sea demasiada molestia en una serie histórica recurrir a un historiador para que le eche un vistazo a los capítulos antes de emitirlos porque se podrían evitar todos estos gazapos...
avatar
BRUC
62-Teniente de Navio
62-Teniente de Navio

Trofeos y Medallas : *12*
[table class="medallero"="border: 1px solid blue; width: 100%;"]
[tr style="background-color: Navy ; color: white;"]
[td style="text-align: center; padding: 3px;"]-Trofeos y Medallas- ¡Participa en concursos y obtenlas![/td]
[/tr][td]
[/td][/table]

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 8495
Puntos patrióticos : 149502
Reputación : 24338
Fecha de inscripción : 26/06/2014
Localización : Deslocalizado

http://coe-41.blogspot.com.es/p/vb.html

Volver arriba Ir abajo

Re: El gazapo de «Isabel» con la catedral de Cádiz

Mensaje por Miguel1961 el Miér Sep 17 2014, 17:57

Buenas tardes.

También Lawrence de Arabia paseaba por la Plaza de España en Sevilla, supuestamente era el Cuartel General británico en El Cairo, en el film de acción,del desierto y la toma de Aqaba. El cine es así.   Me encanta la serie.

  Un saludo
avatar
Miguel1961
9-Soldado de 1ª
9-Soldado de 1ª

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 309
Puntos patrióticos : 3003
Reputación : 791
Fecha de inscripción : 11/08/2014
Edad : 56
Localización : Barcelona

Volver arriba Ir abajo

Re: El gazapo de «Isabel» con la catedral de Cádiz

Mensaje por URSINO el Miér Sep 17 2014, 18:56

Hubo propuestas antes de rodar la escenas de derribarla, por parte de la Asamblea Nacional Catalana y la Federació Islamica "Te Corto Los Collons Cristianet", conjuntamente, para eliminar el error histórico, y de paso construir tras el rodaje, una Gran Mezquita, para conmemorar la muerte de Colón y de los Reyes Católicos, hecho del que se han enterado ahora Más y sus amiguetes.
avatar
URSINO
35-Sargento 1º
35-Sargento 1º

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 2273
Puntos patrióticos : 17732
Reputación : 6653
Fecha de inscripción : 14/06/2014
Localización : JAÉN-ESPAÑA

Volver arriba Ir abajo

Re: El gazapo de «Isabel» con la catedral de Cádiz

Mensaje por Miguel1961 el Miér Sep 17 2014, 19:04

Buenas tardes.

Y para qué van a construir una mezquita, si ya tienen una...la Monumental en Barcelona. La más grande de toda Europa...así tendrá Artur Más todos los votos que quiera para la independencia de los cojones!

Un saludo
avatar
Miguel1961
9-Soldado de 1ª
9-Soldado de 1ª

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 309
Puntos patrióticos : 3003
Reputación : 791
Fecha de inscripción : 11/08/2014
Edad : 56
Localización : Barcelona

Volver arriba Ir abajo

Re: El gazapo de «Isabel» con la catedral de Cádiz

Mensaje por URSINO el Miér Sep 17 2014, 19:06

@Miguel1961 escribió:Buenas tardes.

Y para qué van a construir una mezquita, si ya tienen una...la Monumental en Barcelona. La más grande de toda Europa...así tendrá Artur Más todos los votos que quiera para la independencia de los cojones!

  Un saludo

Para ir consiguiendo ocupar lo 4 puntos cardinales de España. Faltan Almería y La Coruña. Saludos
avatar
URSINO
35-Sargento 1º
35-Sargento 1º

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 2273
Puntos patrióticos : 17732
Reputación : 6653
Fecha de inscripción : 14/06/2014
Localización : JAÉN-ESPAÑA

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


Publicar nuevo tema   Responder al tema
 
Permisos de este foro:
Puedes responder a temas en este foro.