Traductor
Lee y respeta las Normas del Foro






El Reducto de AGF


El reducto de Richi


El Reducto de Juan García



Últimos temas
» Donald Trump: “El islam supone un gran problema para planeta”
Hoy a las 18:14 por Mastieno

»  La II Republica española
Hoy a las 18:10 por Valle

» RAMBLA LIBRE .COM / CIEN MIL PAYASOS Y SETENTA MIL TONTOS ÚTILES
Hoy a las 17:11 por PODER JUDIO

» Noticias portuguesas sobre Olivenza
Hoy a las 15:58 por HIMNOSHISTORICOS

» Más de 500 inmigrantes entran en Ceuta por la frontera del Tarajal
Hoy a las 15:13 por Juanma_Breda

» PEDRO VARELA CONFERENCIA 17 09 2016
Hoy a las 14:01 por HIMNOSHISTORICOS

» LA HORDA EN BALAGUER Bibliografía
Hoy a las 10:30 por RICHI

» Guerra de Siria
Hoy a las 09:12 por Juanma_Breda

» La Legión Española
Hoy a las 05:15 por Huroncete

» Mascotas Legionarias
Hoy a las 02:37 por Canvel07

» El coletas hace apologia del terrorismo al estilo Etarra
Hoy a las 02:29 por Canvel07

» Por qué se ordenaron así las letras y otras curiosidades del teclado QWERTY
Hoy a las 01:38 por Canvel07

» Absuelta la Infanta Cristina; Urdangarin, condenado a 6 años
Ayer a las 22:10 por Valle

» Una conferencia islámica elimina el rostro de las mujeres en su publicidad
Ayer a las 21:54 por Lucía

» Una más por aquí!!
Ayer a las 18:06 por Mastieno

» La mitad de los municipios españoles está en riesgo de extinción
Ayer a las 12:25 por El Zorro

» Pensamientos y reflexiones 145 El Banco y el usuario - El prestamista y el usurero
Ayer a las 09:44 por Antonio García Fuentes

» La Hispanidad contra Donald Trump
Ayer a las 00:32 por ilustrado

» hispanos de Nuevo México
Ayer a las 00:21 por ilustrado

» Zona Rock en Español
Vie Feb 17 2017, 20:24 por HIMNOSHISTORICOS

» Historia del Escudo y la bandera
Vie Feb 17 2017, 15:40 por BRUC

» Historia sobre el himno de España
Vie Feb 17 2017, 14:04 por Canvel07

» Una senadora de Podemos duda de la españolidad de Ceuta y Melilla
Vie Feb 17 2017, 12:25 por deuteros

» Recordando “la historia” reciente de esta España de ahora
Vie Feb 17 2017, 10:12 por Antonio García Fuentes

» Rajoy da a Carmena capacidad de decisión sobre el Valle de los Caídos
Jue Feb 16 2017, 22:02 por Neilo65

» Radiografía de la ultraizquierda: Distrito 14, los ultras más fuertes al amparo del concejal Pablo Carmona
Jue Feb 16 2017, 21:49 por Neilo65

» Ejemplos que dan los políticos
Jue Feb 16 2017, 10:01 por Antonio García Fuentes

» "LA HORDA EN BALAGUER" Capitulo II - IV Parte y Final del Capitulo
Jue Feb 16 2017, 08:20 por RICHI

» Homenaje a los Caídos de la División Azul en el LXXIV Aniversario de la Batalla de Krasni Bor.
Jue Feb 16 2017, 06:36 por BRUC

» Gobernador cristiano de Juan Márquez
Miér Feb 15 2017, 20:27 por ilustrado

» Partículas radioctivas de la Central de Almaraz llegan a Portugal por el rio Tajo
Miér Feb 15 2017, 17:53 por Valle

» Adolf Hitler predice el futuro de la política y del mundo.
Miér Feb 15 2017, 17:39 por PODER JUDIO

» ESCRITOS DE Y PARA EL ALMA 7 Si hubiera sabido lo que ocurriría después y cuando…?
Miér Feb 15 2017, 09:51 por Antonio García Fuentes

» LA HORDA EN BALAGUER III PARTE - CAPITULO II
Miér Feb 15 2017, 08:51 por RICHI

» Vídeos de Humor
Miér Feb 15 2017, 07:25 por Huroncete

» Miguel Blasco: Hemos de dejar de ser idiotas y ver que hay un plan para islamizar Europa
Mar Feb 14 2017, 23:48 por Juanma_Breda

» "COMENTARIOS Y CURIOSIDADES - JOSÉ ANTONIO EN LA REVISTA "ACCIÓN"
Mar Feb 14 2017, 20:13 por RICHI

» LA HORDA EN BALAGUER Capitulo II - II Parte
Mar Feb 14 2017, 08:19 por RICHI

» Aquí la voz de Europa
Mar Feb 14 2017, 01:03 por Juanma_Breda

» Otegi pide iniciar un proceso secesionista vasco en los próximos meses
Lun Feb 13 2017, 21:48 por El Zorro

» Derechos humanos™: las minorías opresoras, cuando por ser parte de la mayoría no cuentas
Lun Feb 13 2017, 20:40 por Juan Garcia

» Legionarios, al PSOE: 'La Legión no entiende de ideologías, sino de amor a España'
Lun Feb 13 2017, 17:35 por BRUC

» De regreso después de mucho tiempo
Lun Feb 13 2017, 16:49 por Mastieno

» Pablo Echenique asegura que «volvería a hacer las cosas igual» con el asistente al que pagaba en negro
Lun Feb 13 2017, 16:30 por BRUC

» Un seguidor de Pablo Iglesias intenta agredir a Maestre en el Congreso de Podemos
Lun Feb 13 2017, 16:19 por Mastieno

» Dinero improductivo y el productivo
Lun Feb 13 2017, 10:35 por Antonio García Fuentes

» "LA HORDA EN BALAGUER" Cápitulo II _ Las Victimas
Lun Feb 13 2017, 08:09 por RICHI

» Los ultras Bukaneros echan a Zozulya del Rayo
Lun Feb 13 2017, 00:07 por tercio1996

» "LA HORDA EN BALAGUER" Final Capitulo I
Dom Feb 12 2017, 08:01 por RICHI

» Hola me presento
Sáb Feb 11 2017, 21:54 por Mastieno

Consigue Trofeos y Medallas participando en...








REDES SOCIALES








Grupo en Facebook
últimos Patriotas conectados
Mis Amigos
niunpasoatras.org-Copyright©

El gazapo de «Isabel» con la catedral de Cádiz

Publicar nuevo tema   Responder al tema

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

El gazapo de «Isabel» con la catedral de Cádiz

Mensaje por BRUC el Miér Sep 17 2014, 17:45



Para una serie histórica, el rigor a la hora de trasladar unos hechos reales a la pantalla resulta de vital importancia. El pasado lunes, durante la emisión del segundo capítulo de la tercera temporada, en «Isabel», que emite La 1 de TVE, se coló un gazapo que no pasó desapercibido: plano general de Cádiz y a la izquierda de la imagen una silueta inconfundible, la de la catedral. El único problema: el capítulo estaba ambientado en 1493 y la catedral no fue terminada hasta 1838.

[TOP: los nuevos personajes históricos de «Isabel»]

A través de twitter fueron varios los seguidores de la serie que alertaron de la metedura de pata con mensajes como los siguientes:

«Fallo grave en #Isabel, ¿pues no ponen una imagen del Cádiz actual? La Catedral no existía, y la ciudad no estaba amurallada».

«Fallo de la serie Isabel. En las imágenes del Cádiz de 1493 se cuela la silueta de la actual catedral que es barroca y neoclásica».

«Colón sale a América desde el puerto de Cádiz con la catedral barroca de fondo?.... Ejem ejem».

La cuenta oficial de la serie en esta red social se hizo eco de estas advertencias y respondió con mano derecha y asumiendo su error: «Los súbdituiteros isabelinos sois grandes. Gracias por avisar de lo de la catedral barroca de Cádiz en el plano de los barcos».

El capítulo en cuestión mostraba cómo Cristobal Colón se embarca en su segunda gran expedición hacia los nuevos territorios descubiertos al otro lado del Atlántico. Un viaje lleno de contratiempos: los Reyes Católicos deben hacer frente a las trabas que pone el rey de Portugal, quien reclama ante el Papa esos territorios adquiridos en las Indias. Con caras nuevas en su reparto, y los mismos protagonistas (Michelle Jenner y Rodolfo Sancho), «Isabel» encara la que es su última temporada, convertida en uno de los buques insignia de la ficción nacional.

Día 1: problemas de sonido

El gazapo con la catedral de Cádiz no es el primer contratiempo al que debe hacer frente la serie desde que regresó a la televisión hace apenas 10 días. El primer episodio no incurrió en fallos históricos, pero sí debió lidiar con cierto problema: un error en la mezcla de sonido que impedía escuchar ciertos diálogos. El propio autor de la partitura admitió que, en determinados momentos, la música hacía imposible escuchar bien a los actores.

http://laguiatv.abc.es/noticias/20140917/abci-gazapo-isabel-catedral-cadiz-201409171412.html

BRUC
62-Teniente de Navio
62-Teniente de Navio

Trofeos y Medallas : *12*
-Trofeos y Medallas- ¡Participa en concursos y obtenlas!



España
Advertencias : 100%
Mensajes : 8355
Puntos patrióticos : 148655
Reputación : 24287
Fecha de inscripción : 26/06/2014
Localización : Deslocalizado

http://coe-41.blogspot.com.es/p/vb.html

Volver arriba Ir abajo

Re: El gazapo de «Isabel» con la catedral de Cádiz

Mensaje por BRUC el Miér Sep 17 2014, 17:46

No creo que sea demasiada molestia en una serie histórica recurrir a un historiador para que le eche un vistazo a los capítulos antes de emitirlos porque se podrían evitar todos estos gazapos...

BRUC
62-Teniente de Navio
62-Teniente de Navio

Trofeos y Medallas : *12*
-Trofeos y Medallas- ¡Participa en concursos y obtenlas!



España
Advertencias : 100%
Mensajes : 8355
Puntos patrióticos : 148655
Reputación : 24287
Fecha de inscripción : 26/06/2014
Localización : Deslocalizado

http://coe-41.blogspot.com.es/p/vb.html

Volver arriba Ir abajo

Re: El gazapo de «Isabel» con la catedral de Cádiz

Mensaje por Miguel1961 el Miér Sep 17 2014, 17:57

Buenas tardes.

También Lawrence de Arabia paseaba por la Plaza de España en Sevilla, supuestamente era el Cuartel General británico en El Cairo, en el film de acción,del desierto y la toma de Aqaba. El cine es así.   Me encanta la serie.

  Un saludo

Miguel1961
9-Soldado de 1ª
9-Soldado de 1ª

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 309
Puntos patrióticos : 2935
Reputación : 791
Fecha de inscripción : 11/08/2014
Edad : 55
Localización : Barcelona

Volver arriba Ir abajo

Re: El gazapo de «Isabel» con la catedral de Cádiz

Mensaje por URSINO el Miér Sep 17 2014, 18:56

Hubo propuestas antes de rodar la escenas de derribarla, por parte de la Asamblea Nacional Catalana y la Federació Islamica "Te Corto Los Collons Cristianet", conjuntamente, para eliminar el error histórico, y de paso construir tras el rodaje, una Gran Mezquita, para conmemorar la muerte de Colón y de los Reyes Católicos, hecho del que se han enterado ahora Más y sus amiguetes.

URSINO
35-Sargento 1º
35-Sargento 1º

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 2273
Puntos patrióticos : 17664
Reputación : 6653
Fecha de inscripción : 14/06/2014
Localización : JAÉN-ESPAÑA

Volver arriba Ir abajo

Re: El gazapo de «Isabel» con la catedral de Cádiz

Mensaje por Miguel1961 el Miér Sep 17 2014, 19:04

Buenas tardes.

Y para qué van a construir una mezquita, si ya tienen una...la Monumental en Barcelona. La más grande de toda Europa...así tendrá Artur Más todos los votos que quiera para la independencia de los cojones!

Un saludo

Miguel1961
9-Soldado de 1ª
9-Soldado de 1ª

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 309
Puntos patrióticos : 2935
Reputación : 791
Fecha de inscripción : 11/08/2014
Edad : 55
Localización : Barcelona

Volver arriba Ir abajo

Re: El gazapo de «Isabel» con la catedral de Cádiz

Mensaje por URSINO el Miér Sep 17 2014, 19:06

@Miguel1961 escribió:Buenas tardes.

Y para qué van a construir una mezquita, si ya tienen una...la Monumental en Barcelona. La más grande de toda Europa...así tendrá Artur Más todos los votos que quiera para la independencia de los cojones!

  Un saludo

Para ir consiguiendo ocupar lo 4 puntos cardinales de España. Faltan Almería y La Coruña. Saludos

URSINO
35-Sargento 1º
35-Sargento 1º

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 2273
Puntos patrióticos : 17664
Reputación : 6653
Fecha de inscripción : 14/06/2014
Localización : JAÉN-ESPAÑA

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


Publicar nuevo tema   Responder al tema
 
Permisos de este foro:
Puedes responder a temas en este foro.