Traductor
Lee y respeta las Normas del Foro






El Reducto de AGF


El reducto de Richi


El Reducto de Juan García



Últimos temas
» Atentado en Barcelona: Una furgoneta arrolla a varias personas en la Rambla y provoca decenas de heridos
Hoy a las 11:39 por deuteros

» Desconcertado por el atentado de Barcelona
Hoy a las 10:08 por CALZADA

» Visitando Asís y Florencia Amanece un radiante y caluroso treinta de julio, a las ocho horas ya estamos sobre el autocar y rodando por las calles de Roma a la que le decimos..."adiós".- Nos dirigimo
Hoy a las 10:04 por Antonio García Fuentes

» Un grupo antiblanco derriba una estatua en honor a los soldados confederados en Durham (Carolina del Norte, EE.UU.)
Hoy a las 01:33 por 380V

» España Código Femen: Amazonia empieza en los Pirineos
Hoy a las 01:29 por Neilo65

» Propicios dias
Ayer a las 22:52 por Valle

» Humor gráfico y chistes
Ayer a las 14:48 por HIMNOSHISTORICOS

» ¿Alguien miro la película "Negación" ??
Ayer a las 10:24 por HIMNOSHISTORICOS

» Resuelto el misterio del origen de la bandera canaria
Ayer a las 10:10 por HIMNOSHISTORICOS

» Día grande en Roma… Día de San Pedro
Ayer a las 09:52 por Antonio García Fuentes

» El Ayuntamiento de Sabadell plantea quitar del callejero a Machado, Goya o Quevedo por “españolistas y anticatalanistas”
Ayer a las 03:30 por JoséUEI

» Citas históricas
Ayer a las 03:23 por JoséUEI

» DELAQUEEL: palabra mágica para cumplir un deseo imposible.
Miér Ago 16 2017, 20:18 por José Francisco

» Rusia pide a Gran Bretaña que devuelva Gibraltar.
Miér Ago 16 2017, 18:46 por Miguel1961

» IDEOLOGIA DE GENERO: LEGALIZACIÓN DE LA PEDOFILIA PRÓXIMAMENTE
Miér Ago 16 2017, 18:43 por HIMNOSHISTORICOS

» Las 40 cosas que debería pensar un juez antes de dictar sentencia
Miér Ago 16 2017, 18:29 por Miguel1961

» Las feministas y el Islam: su perversa alianza
Miér Ago 16 2017, 14:01 por Neilo65

» Malditos los canallas que encubren al islamista que asesinó a una niña en París y acusan a Trump de defender a los “racistas” de Virginia
Miér Ago 16 2017, 13:17 por Neilo65

» los espías islamistas se infiltran en Occidente para aterrorizar a los cristianos
Miér Ago 16 2017, 13:06 por Neilo65

» «Cuando Maduro ordene, estoy vestido de soldado para una Venezuela libre»
Miér Ago 16 2017, 10:42 por HIMNOSHISTORICOS

» ¿Por qué una bandera nazi suscita la condena unánime y las banderas comunistas pasan desapercibidas?
Miér Ago 16 2017, 10:18 por HIMNOSHISTORICOS

» "Analfabetos ha habido siempre pero nunca habían salido de la universidad"
Miér Ago 16 2017, 10:13 por HIMNOSHISTORICOS

» Algunas de sus famosas fuentes y el río de Roma
Miér Ago 16 2017, 09:26 por Antonio García Fuentes

» Mi música, tu música, nuestra música
Mar Ago 15 2017, 23:26 por HIMNOSHISTORICOS

» ESPAÑA 1942.
Mar Ago 15 2017, 23:09 por HIMNOSHISTORICOS

» PUYOL RECONOCIENDO SU ESPAÑOLIDAD
Mar Ago 15 2017, 23:05 por HIMNOSHISTORICOS

» LA ESPAÑA VICTORIOSA
Mar Ago 15 2017, 23:04 por HIMNOSHISTORICOS

» Las visperas de la tragedia en España.
Mar Ago 15 2017, 23:02 por HIMNOSHISTORICOS

» La DIADA de CATALUÑA es MENTIRA. Explicación dentro (tocho).
Mar Ago 15 2017, 21:26 por Valle

» Sale de la cárcel el exlíder de los Joves Socialistas de Elche acusado de difundir vídeos de abusos a bebés
Mar Ago 15 2017, 20:55 por HIMNOSHISTORICOS

» Las tres derrotas que los ingleses no nos perdonarán nunca
Mar Ago 15 2017, 20:38 por Iuris Tantum

» ¿Somos los cristianos intolerantes?
Mar Ago 15 2017, 14:24 por Neilo65

» Melilla retira el monumento 'Héroes de España'
Mar Ago 15 2017, 13:48 por Neilo65

» Separatista analfabeta pide que los no-secesionistas se vayan de Cataluña.
Mar Ago 15 2017, 13:38 por Neilo65

» Roma a la luz del día y por la noche
Mar Ago 15 2017, 10:07 por Antonio García Fuentes

» Una sombrilla con la bandera de España en la playa de La Concha de San Sebastián se convierte en viral
Mar Ago 15 2017, 02:39 por HispanoCortés501

» Ocho falsedades sobre la inmigración e islamización que las élites nos venden como ciertas
Mar Ago 15 2017, 02:32 por HispanoCortés501

» El cantante Francisco: “Si me tachan de facha por amar a España, me siento orgulloso de ser facha”
Mar Ago 15 2017, 02:30 por HispanoCortés501

» Londres intenta frenar el timo de las ‘falsas indigestiones’ de los turistas británicos en España
Mar Ago 15 2017, 02:22 por HispanoCortés501

» ¿ Porque Gibraltar es una colonia y Ceuta y Melilla no ?
Mar Ago 15 2017, 02:14 por HispanoCortés501

» "Barcos y Banderas" VII centenario de la marina de castilla
Mar Ago 15 2017, 02:04 por HispanoCortés501

» Perú defiende la Familia
Mar Ago 15 2017, 02:01 por HispanoCortés501

» «Abraza a un terrorista»: un programa de la policía de Dinamarca para acabar con el terrorismo
Mar Ago 15 2017, 01:56 por HispanoCortés501

» Quince marroquíes contraen la rabia por mantener relaciones sexuales con una burra infectada
Mar Ago 15 2017, 01:55 por HispanoCortés501

» España, los españoles/as/xs y la lengua española son cosas buenas.
Mar Ago 15 2017, 01:48 por HispanoCortés501

» Separatistas andaluces reclaman un Estado que incluye Murcia y Marruecos
Mar Ago 15 2017, 01:45 por HispanoCortés501

» Unos 300 INMIGRANTES asaltan el paso fronterizo de Ceuta – INCLUYE VÍDEO –
Mar Ago 15 2017, 01:42 por HispanoCortés501

» Respuesta contundente de muchos catalanes en apoyo a la Guardia Civil
Mar Ago 15 2017, 01:39 por HispanoCortés501

» Mireia Belmonte (española) bate el record del mundo de 400 de natación.
Lun Ago 14 2017, 22:07 por Valle

» ¿Nueva guerra en Kosovo?
Lun Ago 14 2017, 21:23 por Juanma_Breda

Consigue Trofeos y Medallas participando en...








REDES SOCIALES








Grupo en Facebook
últimos Patriotas conectados
Mis Amigos
niunpasoatras.org-Copyright©

Arturo Pérez-Reverte critica al Gobierno por cargarse la lengua española

Publicar nuevo tema   Responder al tema

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Arturo Pérez-Reverte critica al Gobierno por cargarse la lengua española

Mensaje por HIMNOSHISTORICOS el Vie Dic 12 2014, 13:10

El Alatriste de la RAE empuña su espada literaria contra el Gobierno de Mariano Rajoy.

EFE
Ya son muchas personalidades las que vierten aguarrás sobre la gestión del Gobierno. Ahora, una de ellas es Arturo Pérez-Reverte, que critica a unas autoridades que se están cargando la lengua española. El escritor y periodista murciano expresó su desazón con estas palabras: “El Estado está incumpliendo la promesa que le hizo a la RAE. El Gobierno nos tiene abandonados”. 
Muchos académicos se unen al pesar de Arturo Pérez-Reverte. Otros tantos, callan como momias. Las palabras pronunciadas las lanzó con motivo de su adaptación del Quijote a los tiempos presentes. La intención que ha dicho tener Reverte es crear una versión “escolar y popular” de esta obra, comprendida por y atractiva para las nuevas generaciones y las que están por venir. El Quijote de antaño puede que se haya quedado un poco anticuado para los lectores.
Arturo Pérez-Reverte urge a institucionalizar su libro, ya que lo considera clave para la educación de nuestros pequeños. En este sentido, el autor señala: “Un maestro puede hacer mucho más con un Quijote en mano que muchos de los planes de estudio que hoy están vigentes”. 
Una de las intenciones que Arturo Pérez-Reverte ha destacado de su nueva obra es evitar que el lector se distraiga con la fragmentación de obra. El otro aspecto que ha tratado de paliar son las acotaciones de las palabras en castellano antiguo. El mecanismo que ha aplicado para lograr este objetivo es sustituir dichos términos por sinónimos de la época de Cervantes y que él mismo usaba en sus escritos.

http://negocios.com/noticias/arturo-perez-reverte-critica-gobierno-cargarse-lengua-espanola-10122014-1927
avatar
HIMNOSHISTORICOS
91-Almirante
91-Almirante

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 19559
Puntos patrióticos : 398132
Fecha de inscripción : 03/04/2014
Localización : ESPAÑA

https://www.youtube.com/user/HIMNOSHISTORICOS

Volver arriba Ir abajo

Re: Arturo Pérez-Reverte critica al Gobierno por cargarse la lengua española

Mensaje por Juanma_Breda el Vie Dic 12 2014, 15:38

Y tiene razón, yo en el colegio muy a lo sumo se mencionaba a Cervantes y sus escritos, pero nunca ninguna de sus obras leídos salvo algunos párrafos del libro.
Y tres cuartas de lo mismo con Lopez de Vega, y otros grandes escritores de la historia.
avatar
Juanma_Breda
46-Suboficial Mayor
46-Suboficial Mayor

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 4561
Puntos patrióticos : 49995
Fecha de inscripción : 03/04/2014
Edad : 35
Localización : Cádiz

Volver arriba Ir abajo

Re: Arturo Pérez-Reverte critica al Gobierno por cargarse la lengua española

Mensaje por José Francisco el Vie Dic 12 2014, 15:52

si solo fuera el lenguaje....
avatar
José Francisco
36-Brigada
36-Brigada

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 2406
Puntos patrióticos : 37638
Fecha de inscripción : 25/07/2014
Edad : 70
Localización : Valencia

http://luzdelunal.blogspot.com.es/

Volver arriba Ir abajo

Re: Arturo Pérez-Reverte critica al Gobierno por cargarse la lengua española

Mensaje por TRAJANO.v el Vie Dic 12 2014, 18:23

No le falta razón a Pérez Reverte. Y buena culpa de ello la tienen los periodistas, que no paran de meter anglicismos en nuestra lengua. Sobre todo los periodistas deportivos.
Ya he dicho varias veces que para ver la Fórmula 1 tiene uno que saber ingles si te quieres enterar de algo, porque el tontaina de Antonio Lobato sustituye términos en español por ingleses. Por ejemplo: ¿Que coño quiere decir cuándo habla de que una rueda o una pista tiene grip?. ¿Que diablos quiere decir pitlain?.
Uno se va enterando de algo cuándo ve a un coche en PRIMERA LINEA DE SALIDA, y dicen pole, o cuándo van los coches al GARAJE, y dicen padok. Pero tienes que deducirlo. Y asi hay montones de ejemplos.
Otros casos son los mensajes que los espectadores mandan a programas de televisión en directo, y se aprecian incontables faltas de ortografia. Si usted Sr. espectador no sabe escribir, pués jódase, pero no contamine el idioma porque los niños ya no saben como se escriben las palabras correctamente. Y luego mandan mensajes con B, cuando corresponderiia una V, y viceversa o cuando sustituyen la palabra QUE por una k. E incluso niños que no son ni catalanes ni vascos emplean ny en lugar de la españolisima Ñ, o tx en lugar de CH.
Y por si fuera poco y para no disgustar a los separatistas se rotulan autopistas y carreteras en el idioma de la región en lugar de hacerlo en el idioma de todos. Porque los catalanes no ponen Zaragoza, sino Saragossa, o Terol por Teruel.
Que se escriban en lenguaje periférico esos nombre no me parece mal si se está redactando en ese idioma. Pero si se hace en español lo más lógico y correcto es que esos nombres aparezcan en castellano.
Hasta he llegado a ver mensajes de un profesor como lo es Pablo Iglesias escribiendo k cuando quiere decir QUE. De manera que si un profesor hace este tipo de cosas, no es de extrañar que entre las primeras doscientas Universidades del mundo, no aparezca ninguna española.
avatar
TRAJANO.v
39-Brigada
39-Brigada

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 3144
Puntos patrióticos : 34893
Fecha de inscripción : 04/04/2014

Volver arriba Ir abajo

Re: Arturo Pérez-Reverte critica al Gobierno por cargarse la lengua española

Mensaje por Mastieno el Vie Dic 12 2014, 20:43

Bien, señor Reverte. Me parece muy bien y tiene usted razón. Pero El Quijote, de puño y letra de Miguel de Cervantes, se deja tal cual está, con sus palabras en castellano antiguo. Y si una palabra se desconoce, se busca como hemos hecho todos. La búsqueda forma parte del aprendizaje también. Me parece, no obstante, un tanto caradura querer que se institucionalice una obra suya, con los correspondientes beneficios que de ella deriven.

Además, señor Reverte, usted forma parte de esa RAE que cambia significados según convenga y acepta otros términos como pechamen o muslamen. La RAE, de la que usted forma parte, ya no regula la lengua ni vela por su correcto uso. La RAE, de la que usted forma parte, se pliega según convenga a quien le mande los buenos dineros. La RAE ya no da esplendor a esta lengua tan hermosa. Más autocrítica y menos escudarse en que los tiempos cambian. Para sacar un diccionario anual con aberraciones, no hace falta una academia. Con salir a la calle es suficiente.
avatar
Mastieno
24-Cabo Mayor
24-Cabo Mayor

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 1141
Puntos patrióticos : 45147
Fecha de inscripción : 05/04/2014
Localización : España

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


Publicar nuevo tema   Responder al tema
 
Permisos de este foro:
Puedes responder a temas en este foro.