Traductor
Lee y respeta las Normas del Foro






El Reducto de AGF


El reducto de Richi


El Reducto de Juan García



Últimos temas
» Mujeres shipibas y quechuas esterilizadas a la fuerza durante el gobierno de Fujimori.
Hoy a las 07:46 por Huroncete

» Noticias portuguesas sobre Olivenza
Ayer a las 21:50 por deuteros

» 7 cosas que tendría que hacer Rajoy si es verdad que no cree en muros ni fronteras
Ayer a las 21:39 por Valle

» Cataluña y sus memorias historicas
Ayer a las 11:09 por RICHI

» Vídeos de Humor
Ayer a las 10:31 por HIMNOSHISTORICOS

» Guerra de Siria
Ayer a las 10:06 por Juanma_Breda

» PENSAMIENTOS Y REFLEXIONES 146 LA SOLEDAD Y EL PODER
Sáb Feb 25 2017, 11:54 por Antonio García Fuentes

» SABADOS HIMNOS Y POEMAS
Sáb Feb 25 2017, 06:25 por RICHI

» Un sistema solar repleto de Tierras.
Sáb Feb 25 2017, 02:29 por HispanoCortés501

» Historia del Escudo y la bandera
Sáb Feb 25 2017, 02:06 por HispanoCortés501

» Las Femen boicotean a Le Pen por defender a la mujer en el islam
Sáb Feb 25 2017, 02:03 por HispanoCortés501

» El FN, 'más fuerte que nunca' según la prensa francesa
Sáb Feb 25 2017, 01:58 por HispanoCortés501

» Donald Trump: “El islam supone un gran problema para planeta”
Sáb Feb 25 2017, 01:56 por HispanoCortés501

» La extrema izquierda amenaza el Campus de Vox: ‘¡No pasarán!’
Sáb Feb 25 2017, 01:50 por HispanoCortés501

» Ceuta pide ayuda al Ejército para hacer frente a la oleada de inmigrantes
Sáb Feb 25 2017, 01:44 por HispanoCortés501

» Una senadora de Podemos duda de la españolidad de Ceuta y Melilla
Sáb Feb 25 2017, 01:43 por HispanoCortés501

» Declaración conjunta del Presidente Juncker, el Presidente Rajoy y el Primer Ministro Costa sobre el acuerdo amistoso a propósito del asunto de Almaraz
Vie Feb 24 2017, 22:15 por Valle

» 23-F: Quintana Lacaci y su promesa a Franco
Vie Feb 24 2017, 17:52 por BRUC

» Bripac recupera la bandera de su primera operacion de guerra
Vie Feb 24 2017, 16:41 por BRUC

» Maniatan y dan una paliza a un cura de una parroquia de Coslada para robarle
Vie Feb 24 2017, 16:36 por Neilo65

» El “bizcochazo real”
Vie Feb 24 2017, 16:34 por Neilo65

» Carmena quiere poner a los madrileños a tejer la bandera del Orgullo Gay
Vie Feb 24 2017, 15:26 por Neilo65

» El coletas hace apologia del terrorismo al estilo Etarra
Vie Feb 24 2017, 13:24 por Invitado

» El tiempo pasa todo sigue igual o peor…
Vie Feb 24 2017, 09:40 por Antonio García Fuentes

» Urdangarin, libre sin fianza por su "arraigo y conducta"
Jue Feb 23 2017, 22:10 por Neilo65

» El repartidor que zanjó con una torta la broma del 'caranchoa' alega miedo
Jue Feb 23 2017, 22:00 por Neilo65

» Rajoy lo ha dicho en el Senado: “No hay que magnificar”
Jue Feb 23 2017, 09:35 por Antonio García Fuentes

» LA FRASE - MITAD MONJE MITAD SOLDADO
Miér Feb 22 2017, 19:30 por RICHI

» Aquí la voz de Europa
Miér Feb 22 2017, 18:54 por Juanma_Breda

» Una más por aquí!!
Miér Feb 22 2017, 18:49 por niunpasoatras.org

» Alfonso: «Guardiola debió renunciar a la selección, y Piqué está en la misma tesitura»
Miér Feb 22 2017, 15:19 por Mastieno

» Paises mas temidos por otras naciones
Miér Feb 22 2017, 14:53 por Neilo65

» La Memoria Histórica de Cartagena también ataca a Millán Astray
Miér Feb 22 2017, 14:35 por Neilo65

» ESCRITOS DE Y PARA EL ALMA 8 LA FILOSOFÍA... ¡A LA HOGUERA!
Miér Feb 22 2017, 10:17 por Antonio García Fuentes

» EL GRAN ERROR DE ESTA DEMOCRACIA
Mar Feb 21 2017, 23:25 por RICHI

» El Congreso gastará 230.000 euros en cambiar sus cocinas y electrodomésticos
Mar Feb 21 2017, 20:53 por Clemente

» Una familia italiana acoge a un refugiado y viola dejando embaraza a la hija de 12 años
Mar Feb 21 2017, 16:17 por Neilo65

» Hallado Zelandia, un enorme continente sumergido en el Pacífico
Mar Feb 21 2017, 15:22 por BRUC

» El cerebro' de los atentados del 11-M es puesto en libertad tras sólo 12 años de cárcel
Mar Feb 21 2017, 15:04 por Juanma_Breda

» Alberto Garzón defiende que el opositor venezolano Leopoldo López esté en la cárcel "por golpista"
Mar Feb 21 2017, 15:02 por BRUC

» Decenas de refugiados queman coches y atacan a la policía en Estocolmo.
Mar Feb 21 2017, 14:54 por Juanma_Breda

» Los Mossos detendrían a Forcadell y Puigdemont si lo ordena un juez
Mar Feb 21 2017, 13:25 por Agustín1968

» Blas Piñar la España de hoy
Mar Feb 21 2017, 08:19 por APKSPAIN

» BOBOS DE LA TRIBU
Mar Feb 21 2017, 00:38 por La Revolución por Hacer

» La lucha ideológica en las Universidades
Lun Feb 20 2017, 19:19 por La Revolución por Hacer

» Resumen de los partidos anti-inmigración de Europa (I): Front National (Francia), Afd (Alemania), FPÖ (Austria), Reino Unido, Holanda, Bélgica y Suiza
Lun Feb 20 2017, 19:00 por Juan Garcia

» La Legión Española
Lun Feb 20 2017, 14:21 por HIMNOSHISTORICOS

» Mi música, tu música, nuestra música
Lun Feb 20 2017, 14:14 por HIMNOSHISTORICOS

» EL ROBO DE ESPAÑA Y LOS ESPAÑOLES RESUMIDO EN CORTO ESPACIO
Lun Feb 20 2017, 10:36 por Antonio García Fuentes

»  La II Republica española
Dom Feb 19 2017, 18:10 por Valle

Consigue Trofeos y Medallas participando en...








REDES SOCIALES








Grupo en Facebook
últimos Patriotas conectados
Mis Amigos
niunpasoatras.org-Copyright©

Arturo Pérez-Reverte critica al Gobierno por cargarse la lengua española

Publicar nuevo tema   Responder al tema

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Arturo Pérez-Reverte critica al Gobierno por cargarse la lengua española

Mensaje por HIMNOSHISTORICOS el Vie Dic 12 2014, 13:10

El Alatriste de la RAE empuña su espada literaria contra el Gobierno de Mariano Rajoy.

EFE
Ya son muchas personalidades las que vierten aguarrás sobre la gestión del Gobierno. Ahora, una de ellas es Arturo Pérez-Reverte, que critica a unas autoridades que se están cargando la lengua española. El escritor y periodista murciano expresó su desazón con estas palabras: “El Estado está incumpliendo la promesa que le hizo a la RAE. El Gobierno nos tiene abandonados”. 
Muchos académicos se unen al pesar de Arturo Pérez-Reverte. Otros tantos, callan como momias. Las palabras pronunciadas las lanzó con motivo de su adaptación del Quijote a los tiempos presentes. La intención que ha dicho tener Reverte es crear una versión “escolar y popular” de esta obra, comprendida por y atractiva para las nuevas generaciones y las que están por venir. El Quijote de antaño puede que se haya quedado un poco anticuado para los lectores.
Arturo Pérez-Reverte urge a institucionalizar su libro, ya que lo considera clave para la educación de nuestros pequeños. En este sentido, el autor señala: “Un maestro puede hacer mucho más con un Quijote en mano que muchos de los planes de estudio que hoy están vigentes”. 
Una de las intenciones que Arturo Pérez-Reverte ha destacado de su nueva obra es evitar que el lector se distraiga con la fragmentación de obra. El otro aspecto que ha tratado de paliar son las acotaciones de las palabras en castellano antiguo. El mecanismo que ha aplicado para lograr este objetivo es sustituir dichos términos por sinónimos de la época de Cervantes y que él mismo usaba en sus escritos.

http://negocios.com/noticias/arturo-perez-reverte-critica-gobierno-cargarse-lengua-espanola-10122014-1927

HIMNOSHISTORICOS
90-General de División
90-General de División

Trofeos y Medallas : *17*
-Trofeos y Medallas- ¡Participa en concursos y obtenlas!


España
Advertencias : 100%
Mensajes : 19210
Puntos patrióticos : 365009
Reputación : 18941
Fecha de inscripción : 03/04/2014
Localización : ESPAÑA

https://www.youtube.com/user/HIMNOSHISTORICOS

Volver arriba Ir abajo

Re: Arturo Pérez-Reverte critica al Gobierno por cargarse la lengua española

Mensaje por Juanma_Breda el Vie Dic 12 2014, 15:38

Y tiene razón, yo en el colegio muy a lo sumo se mencionaba a Cervantes y sus escritos, pero nunca ninguna de sus obras leídos salvo algunos párrafos del libro.
Y tres cuartas de lo mismo con Lopez de Vega, y otros grandes escritores de la historia.

Juanma_Breda
45-Subteniente
45-Subteniente

Trofeos y Medallas : *1*
-Trofeos y Medallas- ¡Participa en concursos y obtenlas!


España
Advertencias : 100%
Mensajes : 4294
Puntos patrióticos : 31009
Reputación : 12960
Fecha de inscripción : 03/04/2014
Edad : 34
Localización : Cádiz

Volver arriba Ir abajo

Re: Arturo Pérez-Reverte critica al Gobierno por cargarse la lengua española

Mensaje por José Francisco el Vie Dic 12 2014, 15:52

si solo fuera el lenguaje....

José Francisco
35-Sargento 1º
35-Sargento 1º

Trofeos y Medallas : *1*
-Trofeos y Medallas- ¡Participa en concursos y obtenlas!

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 2227
Puntos patrióticos : 14027
Reputación : 1812
Fecha de inscripción : 25/07/2014
Edad : 69
Localización : Valencia

http://luzdelunal.blogspot.com.es/

Volver arriba Ir abajo

Re: Arturo Pérez-Reverte critica al Gobierno por cargarse la lengua española

Mensaje por TRAJANO.v el Vie Dic 12 2014, 18:23

No le falta razón a Pérez Reverte. Y buena culpa de ello la tienen los periodistas, que no paran de meter anglicismos en nuestra lengua. Sobre todo los periodistas deportivos.
Ya he dicho varias veces que para ver la Fórmula 1 tiene uno que saber ingles si te quieres enterar de algo, porque el tontaina de Antonio Lobato sustituye términos en español por ingleses. Por ejemplo: ¿Que coño quiere decir cuándo habla de que una rueda o una pista tiene grip?. ¿Que diablos quiere decir pitlain?.
Uno se va enterando de algo cuándo ve a un coche en PRIMERA LINEA DE SALIDA, y dicen pole, o cuándo van los coches al GARAJE, y dicen padok. Pero tienes que deducirlo. Y asi hay montones de ejemplos.
Otros casos son los mensajes que los espectadores mandan a programas de televisión en directo, y se aprecian incontables faltas de ortografia. Si usted Sr. espectador no sabe escribir, pués jódase, pero no contamine el idioma porque los niños ya no saben como se escriben las palabras correctamente. Y luego mandan mensajes con B, cuando corresponderiia una V, y viceversa o cuando sustituyen la palabra QUE por una k. E incluso niños que no son ni catalanes ni vascos emplean ny en lugar de la españolisima Ñ, o tx en lugar de CH.
Y por si fuera poco y para no disgustar a los separatistas se rotulan autopistas y carreteras en el idioma de la región en lugar de hacerlo en el idioma de todos. Porque los catalanes no ponen Zaragoza, sino Saragossa, o Terol por Teruel.
Que se escriban en lenguaje periférico esos nombre no me parece mal si se está redactando en ese idioma. Pero si se hace en español lo más lógico y correcto es que esos nombres aparezcan en castellano.
Hasta he llegado a ver mensajes de un profesor como lo es Pablo Iglesias escribiendo k cuando quiere decir QUE. De manera que si un profesor hace este tipo de cosas, no es de extrañar que entre las primeras doscientas Universidades del mundo, no aparezca ninguna española.

TRAJANO.v
39-Brigada
39-Brigada

Trofeos y Medallas : *1*
-Patriota fallecido en julio de 2016-

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 3144
Puntos patrióticos : 23633
Reputación : 13275
Fecha de inscripción : 04/04/2014

Volver arriba Ir abajo

Re: Arturo Pérez-Reverte critica al Gobierno por cargarse la lengua española

Mensaje por Mastieno el Vie Dic 12 2014, 20:43

Bien, señor Reverte. Me parece muy bien y tiene usted razón. Pero El Quijote, de puño y letra de Miguel de Cervantes, se deja tal cual está, con sus palabras en castellano antiguo. Y si una palabra se desconoce, se busca como hemos hecho todos. La búsqueda forma parte del aprendizaje también. Me parece, no obstante, un tanto caradura querer que se institucionalice una obra suya, con los correspondientes beneficios que de ella deriven.

Además, señor Reverte, usted forma parte de esa RAE que cambia significados según convenga y acepta otros términos como pechamen o muslamen. La RAE, de la que usted forma parte, ya no regula la lengua ni vela por su correcto uso. La RAE, de la que usted forma parte, se pliega según convenga a quien le mande los buenos dineros. La RAE ya no da esplendor a esta lengua tan hermosa. Más autocrítica y menos escudarse en que los tiempos cambian. Para sacar un diccionario anual con aberraciones, no hace falta una academia. Con salir a la calle es suficiente.

Mastieno
24-Cabo Mayor
24-Cabo Mayor

Trofeos y Medallas : *2*
-Trofeos y Medallas- ¡Participa en concursos y obtenlas!

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 1133
Puntos patrióticos : 33786
Reputación : 4768
Fecha de inscripción : 05/04/2014
Localización : España

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


Publicar nuevo tema   Responder al tema
 
Permisos de este foro:
Puedes responder a temas en este foro.