Traductor
Lee y respeta las Normas del Foro






El Reducto de AGF


El reducto de Richi


El Reducto de Juan García



Últimos temas
» Patriotas participantes en acto del 20N dan una paliza al activista Lagarder por gritar "Franco, asesino"
Hoy a las 12:29 por La Revolución por Hacer

» Coros del ejercito ruso interpretando una Jota aragonesa
Hoy a las 11:14 por BRUC

» Vídeos de Humor
Hoy a las 10:22 por HIMNOSHISTORICOS

» LA FLOR DE PASCUA Y SU HISTORIA
Hoy a las 09:37 por Antonio García Fuentes

» Franco conoció al detalle la conspiración monárquica de 1948
Hoy a las 07:01 por BRUC

» Identidad Mitológica vasca
Hoy a las 01:41 por ilustrado

» Sobre las tarjetas BLACK y la Agencia Tributaria
Ayer a las 20:26 por Valle

» Ha fallecido nuestro amigo TRAJANO.v
Ayer a las 18:30 por Valle

» Ideología de género contra el sentido común
Ayer a las 18:18 por Clemente

» Noticias portuguesas sobre Olivenza
Ayer a las 18:07 por Juanma_Breda

» BOBOS DE LA TRIBU
Ayer a las 15:15 por El Zorro

» El milagro de Empel.
Ayer a las 12:48 por HIMNOSHISTORICOS

» Iker Jiménez denuncia la última moda en censuras: prohibir los belenes navideños
Ayer a las 12:33 por HIMNOSHISTORICOS

» SE CONFIRMA LA RELACIÓN PODEMOS-SOROS!! (Conspiración??)
Ayer a las 12:25 por HIMNOSHISTORICOS

» Miniserie "El padre de Cain"
Ayer a las 11:49 por HIMNOSHISTORICOS

» Nuevo batacazo en taquilla de "La Reina de España"
Ayer a las 02:16 por Neilo65

» Sobre los separatistas catalanes (102 vídeos)
Ayer a las 01:10 por ruedex

» IDEOLOGÍA DE GENERO TIRADA POR TIERRA A SACO. (vídeos) enlaces web. BRUTAL. PÁSALO POR DONDE PUEDAS, QUE SE ENTEREN.
Ayer a las 00:17 por ruedex

» Portugal pregunta a España por el almacén de Almaraz
Miér Dic 07 2016, 21:23 por Valle

» Adoctrinamiento Catalán y consecuencias.
Miér Dic 07 2016, 21:11 por El Zorro

» Un vídeo parodia a las feministas radicales y el autor sufre una ola de injurias y amenazas
Miér Dic 07 2016, 18:38 por Neilo65

» El 6-D para los independentistas: trabajar, quemar una Constitución y criticar la Carta Magna en el exterior
Miér Dic 07 2016, 13:56 por El Zorro

» Los globalistas pierden en Italia y ganan en Austria con trampas.
Miér Dic 07 2016, 12:12 por Juanma_Breda

» POBREZA Y RIQUEZA: ¿CÓMO DEFINIR AMBAS?
Miér Dic 07 2016, 09:32 por Antonio García Fuentes

» Individuo de raza negra canta jotas mejor que un español
Miér Dic 07 2016, 05:16 por Lucía

» bienvenida
Mar Dic 06 2016, 22:02 por avocado33

» 6 de diciembre: NADA QUE CELEBRAR
Mar Dic 06 2016, 20:10 por Valle

» Otegui se queda sin ir a Cuba al no poder sobrevolar el espacio aéreo de Estados Unidos
Mar Dic 06 2016, 19:16 por PoM

» EL IMÁN SUPREMO DE CANARIAS EXIGE MÁS AYUDAS Y ADVIERTE: “DE LO CONTRARIO, HABRÁ MÁS TERRORISMO”
Mar Dic 06 2016, 19:07 por PoM

» NO NOS DESTROCÉIS A LOS HÉROES.
Mar Dic 06 2016, 17:41 por HIMNOSHISTORICOS

» Cómo el marxismo cultural de la Escuela de Frankfurt inventó la persecución al disidente
Mar Dic 06 2016, 16:40 por HIMNOSHISTORICOS

» PORRA: Villarreal Vs At. de Madrid (12-12-2016)
Mar Dic 06 2016, 16:16 por Mastieno

» Mi música, tu música, nuestra música
Mar Dic 06 2016, 14:43 por HIMNOSHISTORICOS

» 1785 motivos para presumir de ser español
Mar Dic 06 2016, 12:50 por Invitado

»  Hogar Social desalojado del antiguo edificio del NO-DO
Mar Dic 06 2016, 12:32 por JoséUEI

» Me presento
Mar Dic 06 2016, 10:58 por JoséUEI

» 6 guerras que comenzaron por atentados de falsa bandera
Mar Dic 06 2016, 01:38 por Neilo65

» Steven Spielberg hará una película de la conquista de México.
Mar Dic 06 2016, 01:09 por Neilo65

» PORRA: FC Barcelona Vs Real Madrid (3-12-2016)
Lun Dic 05 2016, 21:48 por niunpasoatras.org

» La Guerra de las Naranjas, el origen de la vigente disputa territorial entre Portugal y España
Lun Dic 05 2016, 20:34 por Juanma_Breda

» La campaña de donar carne de cerdo al 'Banco de Alimentos' triunfa en Facebook
Lun Dic 05 2016, 12:11 por HIMNOSHISTORICOS

» Por qué los soldados rezan, por qué la Inmaculada es patrona de España y de la Infantería
Lun Dic 05 2016, 11:51 por HIMNOSHISTORICOS

» La verdad… “Ni en el potro del tormento”
Lun Dic 05 2016, 10:29 por Antonio García Fuentes

» Cristiano Ronaldo, acusado de evadir 150 millones con varias sociedades en un paraíso fiscal
Dom Dic 04 2016, 18:20 por Valle

» "Adrián, vas a morir", le dice una antitaurina al pequeño con cáncer
Dom Dic 04 2016, 14:36 por Huroncete

» El CEIP Rosalía de Castro celebra con una jura de bandera escolar su españolidad y la democracia
Dom Dic 04 2016, 00:14 por Torquemada2014

» Eslovaquia aprueba una ley para evitar la propagación del islam
Sáb Dic 03 2016, 21:44 por HIMNOSHISTORICOS

» Lee y escucha la letra propuesta para el himno de España en una iniciativa de Change.org
Sáb Dic 03 2016, 18:37 por Neilo65

» Qué fue de… Javier Arizmendi: ¿otro futbolista de extrema derecha?
Sáb Dic 03 2016, 15:39 por Juanma_Breda

» "Casa Nostra, Casa Vostra" 300 entidades y personalidades reclaman implicarse en la acogida de refugiados
Sáb Dic 03 2016, 14:40 por Juanma_Breda

Consigue Trofeos y Medallas participando en...








REDES SOCIALES








Grupo en Facebook
últimos Patriotas conectados
Mis Amigos
niunpasoatras.org-Copyright©

Arturo Pérez-Reverte critica al Gobierno por cargarse la lengua española

Publicar nuevo tema   Responder al tema

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Arturo Pérez-Reverte critica al Gobierno por cargarse la lengua española

Mensaje por HIMNOSHISTORICOS el Vie Dic 12 2014, 13:10

El Alatriste de la RAE empuña su espada literaria contra el Gobierno de Mariano Rajoy.

EFE
Ya son muchas personalidades las que vierten aguarrás sobre la gestión del Gobierno. Ahora, una de ellas es Arturo Pérez-Reverte, que critica a unas autoridades que se están cargando la lengua española. El escritor y periodista murciano expresó su desazón con estas palabras: “El Estado está incumpliendo la promesa que le hizo a la RAE. El Gobierno nos tiene abandonados”. 
Muchos académicos se unen al pesar de Arturo Pérez-Reverte. Otros tantos, callan como momias. Las palabras pronunciadas las lanzó con motivo de su adaptación del Quijote a los tiempos presentes. La intención que ha dicho tener Reverte es crear una versión “escolar y popular” de esta obra, comprendida por y atractiva para las nuevas generaciones y las que están por venir. El Quijote de antaño puede que se haya quedado un poco anticuado para los lectores.
Arturo Pérez-Reverte urge a institucionalizar su libro, ya que lo considera clave para la educación de nuestros pequeños. En este sentido, el autor señala: “Un maestro puede hacer mucho más con un Quijote en mano que muchos de los planes de estudio que hoy están vigentes”. 
Una de las intenciones que Arturo Pérez-Reverte ha destacado de su nueva obra es evitar que el lector se distraiga con la fragmentación de obra. El otro aspecto que ha tratado de paliar son las acotaciones de las palabras en castellano antiguo. El mecanismo que ha aplicado para lograr este objetivo es sustituir dichos términos por sinónimos de la época de Cervantes y que él mismo usaba en sus escritos.

http://negocios.com/noticias/arturo-perez-reverte-critica-gobierno-cargarse-lengua-espanola-10122014-1927

HIMNOSHISTORICOS
89-General de División
89-General de División

Trofeos y Medallas : *17*
-Trofeos y Medallas- ¡Participa en concursos y obtenlas!


España
Advertencias : 100%
Mensajes : 18907
Puntos patrióticos : 363103
Reputación : 18510
Fecha de inscripción : 03/04/2014
Localización : ESPAÑA

https://www.youtube.com/user/HIMNOSHISTORICOS

Volver arriba Ir abajo

Re: Arturo Pérez-Reverte critica al Gobierno por cargarse la lengua española

Mensaje por Juanma_Breda el Vie Dic 12 2014, 15:38

Y tiene razón, yo en el colegio muy a lo sumo se mencionaba a Cervantes y sus escritos, pero nunca ninguna de sus obras leídos salvo algunos párrafos del libro.
Y tres cuartas de lo mismo con Lopez de Vega, y otros grandes escritores de la historia.

Juanma_Breda
44-Subteniente
44-Subteniente

Trofeos y Medallas : *1*
-Trofeos y Medallas- ¡Participa en concursos y obtenlas!


España
Advertencias : 100%
Mensajes : 4175
Puntos patrióticos : 30380
Reputación : 12890
Fecha de inscripción : 03/04/2014
Edad : 34
Localización : Cádiz

Volver arriba Ir abajo

Re: Arturo Pérez-Reverte critica al Gobierno por cargarse la lengua española

Mensaje por José Francisco el Vie Dic 12 2014, 15:52

si solo fuera el lenguaje....

José Francisco
35-Sargento 1º
35-Sargento 1º

Trofeos y Medallas : *1*
-Trofeos y Medallas- ¡Participa en concursos y obtenlas!

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 2227
Puntos patrióticos : 13947
Reputación : 1812
Fecha de inscripción : 25/07/2014
Edad : 69
Localización : Valencia

http://luzdelunal.blogspot.com.es/

Volver arriba Ir abajo

Re: Arturo Pérez-Reverte critica al Gobierno por cargarse la lengua española

Mensaje por TRAJANO.v el Vie Dic 12 2014, 18:23

No le falta razón a Pérez Reverte. Y buena culpa de ello la tienen los periodistas, que no paran de meter anglicismos en nuestra lengua. Sobre todo los periodistas deportivos.
Ya he dicho varias veces que para ver la Fórmula 1 tiene uno que saber ingles si te quieres enterar de algo, porque el tontaina de Antonio Lobato sustituye términos en español por ingleses. Por ejemplo: ¿Que coño quiere decir cuándo habla de que una rueda o una pista tiene grip?. ¿Que diablos quiere decir pitlain?.
Uno se va enterando de algo cuándo ve a un coche en PRIMERA LINEA DE SALIDA, y dicen pole, o cuándo van los coches al GARAJE, y dicen padok. Pero tienes que deducirlo. Y asi hay montones de ejemplos.
Otros casos son los mensajes que los espectadores mandan a programas de televisión en directo, y se aprecian incontables faltas de ortografia. Si usted Sr. espectador no sabe escribir, pués jódase, pero no contamine el idioma porque los niños ya no saben como se escriben las palabras correctamente. Y luego mandan mensajes con B, cuando corresponderiia una V, y viceversa o cuando sustituyen la palabra QUE por una k. E incluso niños que no son ni catalanes ni vascos emplean ny en lugar de la españolisima Ñ, o tx en lugar de CH.
Y por si fuera poco y para no disgustar a los separatistas se rotulan autopistas y carreteras en el idioma de la región en lugar de hacerlo en el idioma de todos. Porque los catalanes no ponen Zaragoza, sino Saragossa, o Terol por Teruel.
Que se escriban en lenguaje periférico esos nombre no me parece mal si se está redactando en ese idioma. Pero si se hace en español lo más lógico y correcto es que esos nombres aparezcan en castellano.
Hasta he llegado a ver mensajes de un profesor como lo es Pablo Iglesias escribiendo k cuando quiere decir QUE. De manera que si un profesor hace este tipo de cosas, no es de extrañar que entre las primeras doscientas Universidades del mundo, no aparezca ninguna española.

TRAJANO.v
39-Brigada
39-Brigada

Trofeos y Medallas : *1*
-Patriota fallecido en julio de 2016-

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 3144
Puntos patrióticos : 23543
Reputación : 13265
Fecha de inscripción : 04/04/2014

Volver arriba Ir abajo

Re: Arturo Pérez-Reverte critica al Gobierno por cargarse la lengua española

Mensaje por Mastieno el Vie Dic 12 2014, 20:43

Bien, señor Reverte. Me parece muy bien y tiene usted razón. Pero El Quijote, de puño y letra de Miguel de Cervantes, se deja tal cual está, con sus palabras en castellano antiguo. Y si una palabra se desconoce, se busca como hemos hecho todos. La búsqueda forma parte del aprendizaje también. Me parece, no obstante, un tanto caradura querer que se institucionalice una obra suya, con los correspondientes beneficios que de ella deriven.

Además, señor Reverte, usted forma parte de esa RAE que cambia significados según convenga y acepta otros términos como pechamen o muslamen. La RAE, de la que usted forma parte, ya no regula la lengua ni vela por su correcto uso. La RAE, de la que usted forma parte, se pliega según convenga a quien le mande los buenos dineros. La RAE ya no da esplendor a esta lengua tan hermosa. Más autocrítica y menos escudarse en que los tiempos cambian. Para sacar un diccionario anual con aberraciones, no hace falta una academia. Con salir a la calle es suficiente.

Mastieno
24-Cabo Mayor
24-Cabo Mayor

Trofeos y Medallas : *2*
-Trofeos y Medallas- ¡Participa en concursos y obtenlas!

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 1104
Puntos patrióticos : 33406
Reputación : 4708
Fecha de inscripción : 05/04/2014
Localización : España

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


Publicar nuevo tema   Responder al tema
 
Permisos de este foro:
Puedes responder a temas en este foro.