Traductor
Lee y respeta las Normas del Foro






El Reducto de AGF


El reducto de Richi


El Reducto de Juan García



Últimos temas
» ‘LAS CORRUPTOCRACIAS’ Visto cuanto ocurre desde hace ya muchos años, los que hemos leído en libros que han explicado todo tipo de gobiernos y el comportamiento del hombre (minorías) que ha
Hoy a las 09:28 por Antonio García Fuentes

» MENSAJE PARA HIMNOSHISTORICOS
Ayer a las 23:22 por Lucía

» Ynestrillas, de líder patriota a militante de PODEMOS.
Ayer a las 20:40 por Torquemada2014

» La agresión de Alsasua, según Podemos: ‘Una pelea de bar’
Ayer a las 20:24 por Torquemada2014

» Muere la periodista Paloma Gómez Borrero a los 82 años
Ayer a las 18:48 por Invitado

» Dastis: «No tenemos intención de cerrar la Verja de Gibraltar tras el Brexit»
Ayer a las 17:55 por Neilo65

» Podemos asalta la Semana Santa: El alcalde de Oviedo prohíbe que la Policía escolte los pasos
Ayer a las 16:29 por Valle

» Un concejal de Carmena llama «gentuza» a los católicos del «Yo voy a misa»
Ayer a las 15:04 por Invitado

» Latinoamericanos abandonan España para volver a sus países.
Ayer a las 01:01 por Juanma_Breda

» Cómo era el Sahara antes de convertirse en uno de los mayores desiertos del planeta.
Ayer a las 00:02 por Juanma_Breda

» Jordi Pujol admite que su famiIia tuvo dinero en paraísos fiscales desde hace más de 30 años
Sáb Mar 25 2017, 15:02 por El Zorro

» Unidad Europea contra los nacionalismos
Sáb Mar 25 2017, 14:26 por Neilo65

» PENSAMIENTOS Y REFLEXIONES 149 ¿DÓNDE ESTAMOS Y HACIA DÓNDE NOS LLEVAN?
Sáb Mar 25 2017, 11:06 por BRUC

» Fallece el banquero multimillonario estadounidense David Rockefeller
Vie Mar 24 2017, 18:18 por Mastieno

» Apoyo de la juventud catalana: El Ejército vence al antiespañolismo de los radicales y triplica presencia en el salón educativo catalán
Vie Mar 24 2017, 12:55 por Invitado

» ¿La nueva destrucción de España? Desde la contundente verdad acuñada por el “canciller de hierro”… (“Los españoles llevan siglos tratando de destruir España y no lo consiguen”) y mucho antes, o sea t
Vie Mar 24 2017, 09:32 por Antonio García Fuentes

» PEQUEÑAS NOTAS DE NUESTRA DOCTRINA
Vie Mar 24 2017, 06:10 por RICHI

» Cuatro jueces de Marruecos dictaminan que España no tiene soberanía sobre Ceuta y Melilla.
Vie Mar 24 2017, 02:35 por Invitado

» REFLEXIONES ANTE MI ORDENADOR
Jue Mar 23 2017, 23:40 por RICHI

» Jaén, la Atlántida y el misterio del hombre Jaén ya existía como ciudad a la llegada de los cartagineses y romanos, Tito Livio la llama AURINGI y ORIGEN; Polibio, ELINGA, y en el Concilio de ILLIBER
Jue Mar 23 2017, 09:21 por Antonio García Fuentes

» España y sus infinitos impuestos
Miér Mar 22 2017, 09:25 por Antonio García Fuentes

» El épico final del Imperio español en Sudamérica: los últimos defensores de Perú.
Mar Mar 21 2017, 18:33 por Torquemada2014

» ESCRITOS DE Y PARA EL ALMA 1 - Apreciada Viola:
Mar Mar 21 2017, 09:39 por Antonio García Fuentes

» Multitudinaria manifestación en Barcelona contra el 'golpe separatista'
Mar Mar 21 2017, 07:38 por Huroncete

» ¿Sabías que la OTAN fue dirigida por un nazi?
Lun Mar 20 2017, 16:56 por Juan Garcia

» Por qué han sobrevivido los indios en Norteamérica
Lun Mar 20 2017, 16:45 por Juanma_Breda

» El «híper» de las armas vendió más de 6.000 cetmes por más de 1,2 millones de euros
Lun Mar 20 2017, 16:43 por Juanma_Breda

» Hay que estudiar nuevas formas de gobernar
Lun Mar 20 2017, 15:59 por Neilo65

» Leguina: «Es mentira que España sea una nación de naciones»
Lun Mar 20 2017, 14:39 por Neilo65

» Mi presentacion
Lun Mar 20 2017, 11:36 por niunpasoatras.org

» Unidos Podemos pide suprimir la Misa de La 2
Dom Mar 19 2017, 22:20 por Torquemada2014

» Más técnicas para un nacionalista europeo (y II)
Dom Mar 19 2017, 21:26 por Juan Garcia

» Maestras con hiyab y otros disparates.
Dom Mar 19 2017, 21:11 por Invitado

» Tapian un piso a unos okupas mientras estaban de vacaciones en Marruecos
Dom Mar 19 2017, 20:07 por Invitado

» La ONU dice que hay 112 sexos, no dos, y no es una broma.
Dom Mar 19 2017, 13:48 por Neilo65

»  Elecciones en Cuenca - ¿Nuevas Elecciones? - ¿Segunda vuelta? - Granada
Dom Mar 19 2017, 11:48 por RICHI

» ETA anuncia su desarme definitivo y el cese total de su actividad.
Dom Mar 19 2017, 09:35 por Valle

» OJE-Organización Juvenil Española
Sáb Mar 18 2017, 22:30 por Invitado

» Los privilegios de los estibadores: sueldo medio de 70.000 euros al año y enchufismo.
Sáb Mar 18 2017, 20:21 por Valle

» El Front National pide a Polonia y Hungría colaboración para desmantelar la UE.
Sáb Mar 18 2017, 15:35 por Neilo65

» El fiscal pide tres años a cinco independentistas por atacar a seguidores de la Roja.
Sáb Mar 18 2017, 15:11 por Neilo65

» La Fiscalía recurre al Supremo para que condene a Mas también por prevaricación
Sáb Mar 18 2017, 15:10 por El Zorro

» Colau elimina del callejero la plaza de la hispanidad
Sáb Mar 18 2017, 14:34 por Juanma_Breda

» PENSAMIENTOS Y REFLEXIONES 148 EL ROBO DE ESPAÑA Y LOS ESPAÑOLES RESUMIDO EN CORTO ESPACIO.
Sáb Mar 18 2017, 09:39 por Antonio García Fuentes

» "SÁBADO POEMA" - "Confidencia de Toledo a Sevilla"
Sáb Mar 18 2017, 07:43 por RICHI

»  Elecciones en Cuenca - ¿Nuevas Elecciones? - ¿Segunda vuelta? – Granada-V Entrega
Sáb Mar 18 2017, 06:56 por RICHI

» CatalApp, la aplicación para señalar a los comercios poco catalanes.
Sáb Mar 18 2017, 01:23 por Neilo65

» “Lo he dado todo por España y ahora me dan una patada como a un perro”
Sáb Mar 18 2017, 01:10 por Neilo65

» Muere Fernando Altuna, hijo de un capitán de la policía nacional asesinado por la ETA
Vie Mar 17 2017, 21:41 por Valle

» Arrestada la dueña de un piso por poner un candado a una okupa para que no entrara
Vie Mar 17 2017, 20:10 por Invitado

Consigue Trofeos y Medallas participando en...








REDES SOCIALES








Grupo en Facebook
últimos Patriotas conectados
Mis Amigos
niunpasoatras.org-Copyright©

Arturo Pérez-Reverte critica al Gobierno por cargarse la lengua española

Publicar nuevo tema   Responder al tema

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Arturo Pérez-Reverte critica al Gobierno por cargarse la lengua española

Mensaje por HIMNOSHISTORICOS el Vie Dic 12 2014, 13:10

El Alatriste de la RAE empuña su espada literaria contra el Gobierno de Mariano Rajoy.

EFE
Ya son muchas personalidades las que vierten aguarrás sobre la gestión del Gobierno. Ahora, una de ellas es Arturo Pérez-Reverte, que critica a unas autoridades que se están cargando la lengua española. El escritor y periodista murciano expresó su desazón con estas palabras: “El Estado está incumpliendo la promesa que le hizo a la RAE. El Gobierno nos tiene abandonados”. 
Muchos académicos se unen al pesar de Arturo Pérez-Reverte. Otros tantos, callan como momias. Las palabras pronunciadas las lanzó con motivo de su adaptación del Quijote a los tiempos presentes. La intención que ha dicho tener Reverte es crear una versión “escolar y popular” de esta obra, comprendida por y atractiva para las nuevas generaciones y las que están por venir. El Quijote de antaño puede que se haya quedado un poco anticuado para los lectores.
Arturo Pérez-Reverte urge a institucionalizar su libro, ya que lo considera clave para la educación de nuestros pequeños. En este sentido, el autor señala: “Un maestro puede hacer mucho más con un Quijote en mano que muchos de los planes de estudio que hoy están vigentes”. 
Una de las intenciones que Arturo Pérez-Reverte ha destacado de su nueva obra es evitar que el lector se distraiga con la fragmentación de obra. El otro aspecto que ha tratado de paliar son las acotaciones de las palabras en castellano antiguo. El mecanismo que ha aplicado para lograr este objetivo es sustituir dichos términos por sinónimos de la época de Cervantes y que él mismo usaba en sus escritos.

http://negocios.com/noticias/arturo-perez-reverte-critica-gobierno-cargarse-lengua-espanola-10122014-1927
avatar
HIMNOSHISTORICOS
90-General de División
90-General de División

Trofeos y Medallas : *17*
-Trofeos y Medallas- ¡Participa en concursos y obtenlas!


España
Advertencias : 100%
Mensajes : 19284
Puntos patrióticos : 365520
Reputación : 19052
Fecha de inscripción : 03/04/2014
Localización : ESPAÑA

https://www.youtube.com/user/HIMNOSHISTORICOS

Volver arriba Ir abajo

Re: Arturo Pérez-Reverte critica al Gobierno por cargarse la lengua española

Mensaje por Juanma_Breda el Vie Dic 12 2014, 15:38

Y tiene razón, yo en el colegio muy a lo sumo se mencionaba a Cervantes y sus escritos, pero nunca ninguna de sus obras leídos salvo algunos párrafos del libro.
Y tres cuartas de lo mismo con Lopez de Vega, y otros grandes escritores de la historia.
avatar
Juanma_Breda
45-Subteniente
45-Subteniente

Trofeos y Medallas : *1*
-Trofeos y Medallas- ¡Participa en concursos y obtenlas!


España
Advertencias : 100%
Mensajes : 4373
Puntos patrióticos : 31464
Reputación : 12980
Fecha de inscripción : 03/04/2014
Edad : 34
Localización : Cádiz

Volver arriba Ir abajo

Re: Arturo Pérez-Reverte critica al Gobierno por cargarse la lengua española

Mensaje por José Francisco el Vie Dic 12 2014, 15:52

si solo fuera el lenguaje....
avatar
José Francisco
35-Sargento 1º
35-Sargento 1º

Trofeos y Medallas : *1*
-Trofeos y Medallas- ¡Participa en concursos y obtenlas!

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 2227
Puntos patrióticos : 14055
Reputación : 1812
Fecha de inscripción : 25/07/2014
Edad : 69
Localización : Valencia

http://luzdelunal.blogspot.com.es/

Volver arriba Ir abajo

Re: Arturo Pérez-Reverte critica al Gobierno por cargarse la lengua española

Mensaje por TRAJANO.v el Vie Dic 12 2014, 18:23

No le falta razón a Pérez Reverte. Y buena culpa de ello la tienen los periodistas, que no paran de meter anglicismos en nuestra lengua. Sobre todo los periodistas deportivos.
Ya he dicho varias veces que para ver la Fórmula 1 tiene uno que saber ingles si te quieres enterar de algo, porque el tontaina de Antonio Lobato sustituye términos en español por ingleses. Por ejemplo: ¿Que coño quiere decir cuándo habla de que una rueda o una pista tiene grip?. ¿Que diablos quiere decir pitlain?.
Uno se va enterando de algo cuándo ve a un coche en PRIMERA LINEA DE SALIDA, y dicen pole, o cuándo van los coches al GARAJE, y dicen padok. Pero tienes que deducirlo. Y asi hay montones de ejemplos.
Otros casos son los mensajes que los espectadores mandan a programas de televisión en directo, y se aprecian incontables faltas de ortografia. Si usted Sr. espectador no sabe escribir, pués jódase, pero no contamine el idioma porque los niños ya no saben como se escriben las palabras correctamente. Y luego mandan mensajes con B, cuando corresponderiia una V, y viceversa o cuando sustituyen la palabra QUE por una k. E incluso niños que no son ni catalanes ni vascos emplean ny en lugar de la españolisima Ñ, o tx en lugar de CH.
Y por si fuera poco y para no disgustar a los separatistas se rotulan autopistas y carreteras en el idioma de la región en lugar de hacerlo en el idioma de todos. Porque los catalanes no ponen Zaragoza, sino Saragossa, o Terol por Teruel.
Que se escriban en lenguaje periférico esos nombre no me parece mal si se está redactando en ese idioma. Pero si se hace en español lo más lógico y correcto es que esos nombres aparezcan en castellano.
Hasta he llegado a ver mensajes de un profesor como lo es Pablo Iglesias escribiendo k cuando quiere decir QUE. De manera que si un profesor hace este tipo de cosas, no es de extrañar que entre las primeras doscientas Universidades del mundo, no aparezca ninguna española.
avatar
TRAJANO.v
39-Brigada
39-Brigada

Trofeos y Medallas : *1*
-Patriota fallecido en julio de 2016-

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 3144
Puntos patrióticos : 23661
Reputación : 13275
Fecha de inscripción : 04/04/2014

Volver arriba Ir abajo

Re: Arturo Pérez-Reverte critica al Gobierno por cargarse la lengua española

Mensaje por Mastieno el Vie Dic 12 2014, 20:43

Bien, señor Reverte. Me parece muy bien y tiene usted razón. Pero El Quijote, de puño y letra de Miguel de Cervantes, se deja tal cual está, con sus palabras en castellano antiguo. Y si una palabra se desconoce, se busca como hemos hecho todos. La búsqueda forma parte del aprendizaje también. Me parece, no obstante, un tanto caradura querer que se institucionalice una obra suya, con los correspondientes beneficios que de ella deriven.

Además, señor Reverte, usted forma parte de esa RAE que cambia significados según convenga y acepta otros términos como pechamen o muslamen. La RAE, de la que usted forma parte, ya no regula la lengua ni vela por su correcto uso. La RAE, de la que usted forma parte, se pliega según convenga a quien le mande los buenos dineros. La RAE ya no da esplendor a esta lengua tan hermosa. Más autocrítica y menos escudarse en que los tiempos cambian. Para sacar un diccionario anual con aberraciones, no hace falta una academia. Con salir a la calle es suficiente.
avatar
Mastieno
24-Cabo Mayor
24-Cabo Mayor

Trofeos y Medallas : *2*
-Trofeos y Medallas- ¡Participa en concursos y obtenlas!

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 1139
Puntos patrióticos : 33883
Reputación : 4768
Fecha de inscripción : 05/04/2014
Localización : España

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


Publicar nuevo tema   Responder al tema
 
Permisos de este foro:
Puedes responder a temas en este foro.