Traductor
Lee y respeta las Normas del Foro






El Reducto de AGF


El reducto de Richi


El Reducto de Juan García



Últimos temas
» Los Mossos buscan a Younes Abouyaaqoub, principal sospechoso del atentado de la Rambla
Hoy a las 15:59 por Juanma_Breda

» Muere el cómico Jerry Lewis
Hoy a las 15:36 por HIMNOSHISTORICOS

» BOBOS DE LA TRIBU
Hoy a las 14:13 por HIMNOSHISTORICOS

» Atentado en Barcelona: Una furgoneta arrolla a varias personas en la Rambla y provoca decenas de heridos
Hoy a las 14:09 por HIMNOSHISTORICOS

» LA ULTRAIZQUIERDA CARGÓ CONTRA EL TURISMO Y AHORA SE ENFADA SI SE LO RECUERDAS Ahora quieren que olvidemos que llamaron ‘terroristas’ a turistas como los asesinados
Hoy a las 11:38 por José Francisco

» Carta (imaginaria) de Rachid a su primo de Tánger tras los atentados de Barcelona
Hoy a las 11:30 por José Francisco

» Viaje al centro de Europa (Chequia, Eslovaquia, Hungría y Austria: 1997)
Hoy a las 11:12 por Antonio García Fuentes

» Los manteros no estaban en el momento del atentado islamista en la Rambla de Barcelona
Ayer a las 20:30 por Torquemada2014

» EL ORIGEN DE LOS MOSSOS D’ESQUADRA Y DE LA GUARDIA CIVIL
Ayer a las 16:29 por HIMNOSHISTORICOS

» Una española deja enmudecidos y sin argumentos a dos musulmanes...
Ayer a las 16:23 por HIMNOSHISTORICOS

» El alucinante caso del taxista marroquí y las señoras de las Ramblas
Ayer a las 15:06 por Neilo65

» Una sombrilla con la bandera de España en la playa de La Concha de San Sebastián se convierte en viral
Ayer a las 15:02 por Spanish bull

» TVE cuela un vídeo de 2015 como ‘condena de la comunidad musulmana al atentado de Barcelona’
Ayer a las 14:11 por Neilo65

» grandísimas verdades
Ayer a las 13:43 por Neilo65

» Un nadador español protestó así tras la negativa a realizar un minuto de silencio en homenaje a las víctimas del atentado de Barcelona
Ayer a las 13:26 por Neilo65

» Miserable ataque cristianófobo en las fiestas de Bilbao
Ayer a las 12:49 por OBJETIVOUNION

» Vídeos de Humor
Ayer a las 12:02 por HIMNOSHISTORICOS

» El bombardeo de Constantinopla por galeras españolas en 1616
Ayer a las 11:07 por HIMNOSHISTORICOS

» ‘Líderes occidentales, culpables de actos terroristas en el mundo’
Ayer a las 01:07 por HIMNOSHISTORICOS

» Misterios y Mitologia
Sáb Ago 19 2017, 18:31 por José Francisco

» Abuelo habla claro de los atentados de Barcelona y de los terroristas
Sáb Ago 19 2017, 14:21 por Neilo65

» El cinismo de Colau y otra ralea
Sáb Ago 19 2017, 14:17 por Neilo65

» El análisis de Reverte: ‘Es la guerra santa’
Sáb Ago 19 2017, 14:07 por Neilo65

» De Florencia hasta Niza
Sáb Ago 19 2017, 10:15 por Antonio García Fuentes

» Propicios dias
Vie Ago 18 2017, 22:16 por Lucía

» ¿Alguien miro la película "Negación" ??
Vie Ago 18 2017, 21:17 por Neilo65

» TERRORISTA YIHADISTA
Vie Ago 18 2017, 20:30 por OBJETIVOUNION

» Desconcertado por el atentado de Barcelona
Vie Ago 18 2017, 19:01 por HIMNOSHISTORICOS

» Español de ultramar
Vie Ago 18 2017, 15:10 por HUEVON

» Visitando Asís y Florencia
Vie Ago 18 2017, 10:04 por Antonio García Fuentes

» Un grupo antiblanco derriba una estatua en honor a los soldados confederados en Durham (Carolina del Norte, EE.UU.)
Vie Ago 18 2017, 01:33 por 380V

» España Código Femen: Amazonia empieza en los Pirineos
Vie Ago 18 2017, 01:29 por Neilo65

» Humor gráfico y chistes
Jue Ago 17 2017, 14:48 por HIMNOSHISTORICOS

» Resuelto el misterio del origen de la bandera canaria
Jue Ago 17 2017, 10:10 por HIMNOSHISTORICOS

» Día grande en Roma… Día de San Pedro
Jue Ago 17 2017, 09:52 por Antonio García Fuentes

» El Ayuntamiento de Sabadell plantea quitar del callejero a Machado, Goya o Quevedo por “españolistas y anticatalanistas”
Jue Ago 17 2017, 03:30 por JoséUEI

» Citas históricas
Jue Ago 17 2017, 03:23 por JoséUEI

» DELAQUEEL: palabra mágica para cumplir un deseo imposible.
Miér Ago 16 2017, 20:18 por José Francisco

» Rusia pide a Gran Bretaña que devuelva Gibraltar.
Miér Ago 16 2017, 18:46 por Miguel1961

» IDEOLOGIA DE GENERO: LEGALIZACIÓN DE LA PEDOFILIA PRÓXIMAMENTE
Miér Ago 16 2017, 18:43 por HIMNOSHISTORICOS

» Las 40 cosas que debería pensar un juez antes de dictar sentencia
Miér Ago 16 2017, 18:29 por Miguel1961

» Las feministas y el Islam: su perversa alianza
Miér Ago 16 2017, 14:01 por Neilo65

» Malditos los canallas que encubren al islamista que asesinó a una niña en París y acusan a Trump de defender a los “racistas” de Virginia
Miér Ago 16 2017, 13:17 por Neilo65

» los espías islamistas se infiltran en Occidente para aterrorizar a los cristianos
Miér Ago 16 2017, 13:06 por Neilo65

» «Cuando Maduro ordene, estoy vestido de soldado para una Venezuela libre»
Miér Ago 16 2017, 10:42 por HIMNOSHISTORICOS

» ¿Por qué una bandera nazi suscita la condena unánime y las banderas comunistas pasan desapercibidas?
Miér Ago 16 2017, 10:18 por HIMNOSHISTORICOS

» "Analfabetos ha habido siempre pero nunca habían salido de la universidad"
Miér Ago 16 2017, 10:13 por HIMNOSHISTORICOS

» Algunas de sus famosas fuentes y el río de Roma
Miér Ago 16 2017, 09:26 por Antonio García Fuentes

» Mi música, tu música, nuestra música
Mar Ago 15 2017, 23:26 por HIMNOSHISTORICOS

» ESPAÑA 1942.
Mar Ago 15 2017, 23:09 por HIMNOSHISTORICOS

Consigue Trofeos y Medallas participando en...








REDES SOCIALES








Grupo en Facebook
últimos Patriotas conectados
Mis Amigos
niunpasoatras.org-Copyright©

La pesadilla de las series españolas es la falta de medios.

Publicar nuevo tema   Responder al tema

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

La pesadilla de las series españolas es la falta de medios.

Mensaje por Juanma_Breda el Dom Ene 11 2015, 13:22




Recomendar en Facebook
6.943
[size]
Twittear[/size]
384
[size]
Enviar a LinkedIn[/size]
12
[size]


Enviar a TuentiEnviar a Eskup
EnviarImprimirGuardar[/size]
Alatriste estuvo haciendo guardia en Telecinco durante meses hasta que, por fin, desenfundó este miércoles. Se esperaba con mucho interés la plasmación televisiva de uno de los personajes más conocidos de la literatura nacional contemporánea. Arturo Pérez-Reverte, autor de las novelas en las que se basa la serie, dio el visto bueno a los guiones. Sin embargo, el escritor expresó en Twitter los “sentimientos encontrados” que le habían acompañado mientras veía el primer capítulo. “Había visto antes algunos episodios. Cuando yo los vi, fue con la luz original. Pero Telecinco lo proyectó con una luz diferente. Pensaron que era muy oscura y sombría y metieron una luz artificial para la que no estaba hecho el episodio”, explica Pérez-Reverte en conversación telefónica con este periódico. “Es como acercarle un flash a la cara a una señora guapa pero muy maquillada. El efecto que tenía la serie, con ese mundo oscuro, de emboscadas, misterio..., con esa luz se pierde completamente”, añade.
Sin embargo, para el autor, la serie también tiene elementos positivos. “Los guiones son espléndidos. Es muy complicado meter Alatriste en una serie y los guionistas lo hicieron muy bien. Aitor [Luna, actor que interpreta al personaje central en la serie] me parece estupendo. Alatriste es un personaje mayor, curtido, veterano, pero la cadena, apuntando a su público, decidió rejuvenecer el personaje. Aun así, Aitor está espléndido. Ese silencio, esa mala leche, esa chulería...”. El escritor tiene palabras de elogio para todo el reparto, el equipo de guionistas y para el productor de la serie, José Manuel Lorenzo. “Intentó ser fiel a la historia original. Pero tanto él como los actores tuvieron presiones por parte de la cadena para que la historia no fuese tan oscura ni tan sombría y fuese más Telecinco: más luces, más sexo, más piruetas... Aun así, estoy agradecido tanto a José Manuel Lorenzo como a los actores porque dentro de lo que pudieron, resistieron las presiones y no convirtieron Alatriste en unSálvame del siglo XVII”, añade.

MÁS INFORMACIÓN



Otro de los factores que echó de menos, y que solicitó, fue un asesor histórico, figura con la que no se contó en la preparación de la serie. “En España no existe esa costumbre del rigor histórico a la hora de hacer una serie y darle credibilidad. Además, la luminosidad que dieron en la proyección resaltó los defectos”, explica. “En España no se dedica el interés, el rigor y el esfuerzo necesario para que una serie sea redonda plástica y visualmente”, añade.
La que ahora emite Telecinco es la segunda adaptación del personaje de Alatriste al mundo audiovisual tras la película de 2006 dirigida por Agustín Díaz Yanes y en la que Viggo Mortensen daba vida a un Diego Alatriste muy diferente del que encarna Aitor Luna. “Viggo hizo un magnífico Alatriste, ajustado a la edad que tiene en la novela. Aitor ha tenido el desafío de hacer un Alatriste más joven. Ha hecho creíble un Alatriste no creíble”. “Cuando vi las pruebas de Aitor vi que no era mi Alatriste, pero era un dignísimo Alatriste”, añade. Para el creador del personaje, la comparación entre las dos obras, cinematográfica y televisiva, no es posible. “La película era todas las novelas comprimidas en hora y media, y ese era su defecto. Esto es una novela alargada y desarrollada por guionistas con mucho talento”, argumenta. “Lo que lamento es que todas esas pequeñas miserias que acompañan en España el calvario de hacer una serie de televisión digna hayan impedido que el proyecto fuese redondo”.


Las dificultades para trasladar una obra literaria al mundo audiovisual son evidentes incluso en la era actual, en la que sobresale la calidad literaria de algunas ficciones televisivas. “Literatura y televisión son mundos diferentes. Un escritor no va a quedar nunca satisfecho completamente, ninguna adaptación audiovisual refleja la riqueza de matices de un texto. Y un lector tampoco quedará satisfecho”, explica Pérez-Reverte.
“En la HBO, Alatriste sería distinto. Pero esto es España. Las series de televisión que se hacen aquí, todas, nada tienen que ver con la HBO”. Fue uno de los tuits más comentados de los que publicó tras ver el primer capítulo. “Aquí tenemos magníficos guionistas y, muchas veces, cuando ves sus guiones ejecutados son muy diferentes. Es la pesadilla española: la falta de medios, la falta de interés, también por parte del público. Las cadenas han descubierto que es más barato hacer una serie con cuatro tipos hablando en un decorado que una serie histórica. Por eso el caso de Isabel tiene tanto mérito: está muy bien y triunfó. Brillantes proyectos de guion y buenos actores se ven frustrados porque los medios que se ponen no están a la altura de las circunstancias”, explica, aclarando el mensaje que publicó. “Productos como Alatriste deberían ser comprendidos por lo que aportan, a pesar de sus defectos, y aunque algunos de ellos puedan ser proyectos fallidos. La pena es que se les ataca y no se les deja levantar cabeza, y eso es muy triste”, concluye.

'Alatriste', en cifras

El miércoles 7 de enero arrancaba en Telecinco la serie Las aventuras del capitán Alatriste. En su primer capítulo consiguió una audiencia de2.487.000 espectadores y un 13,4% de cuota de pantalla (la noche fue liderada por Algo que celebrar, con 3.307.000 televidentes y un 18,1% deshare).
Los 13 capítulos de la ficción fueron grabados en los estudios Korda de Budapest, en un plató cubierto de 6.000 metros cuadrados.
Más de 40 actores, 2.500 figurantes y 50 especialistas participaron en un rodaje que se extendió durante 27 semanas y para el que se utilizaron más de 3.000 trajes para recrear las aventuras de los personajes en el siglo XVII.


http://cultura.elpais.com/cultura/2015/01/09/television/1420836031_629087.html
avatar
Juanma_Breda
46-Suboficial Mayor
46-Suboficial Mayor

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 4565
Puntos patrióticos : 50425
Fecha de inscripción : 03/04/2014
Edad : 35
Localización : Cádiz

Volver arriba Ir abajo

Re: La pesadilla de las series españolas es la falta de medios.

Mensaje por Mastieno el Dom Ene 11 2015, 14:13

Si sólo fuera la falta de medios...
avatar
Mastieno
24-Cabo Mayor
24-Cabo Mayor

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 1141
Puntos patrióticos : 45177
Fecha de inscripción : 05/04/2014
Localización : España

Volver arriba Ir abajo

Re: La pesadilla de las series españolas es la falta de medios.

Mensaje por Luego Cabalgamos el Dom Ene 11 2015, 14:18

¿Y este mequetrefe historietista es el que tantos españoles admiran y adoran como prototipo de intelectual patriota y productor de ideas nacionales? No es la falta de medios, es la falta de talento.
avatar
Luego Cabalgamos
37-Brigada
37-Brigada

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 2722
Puntos patrióticos : 59521
Fecha de inscripción : 03/04/2014
Localización : España Vna, Grande, Libre

Volver arriba Ir abajo

Re: La pesadilla de las series españolas es la falta de medios.

Mensaje por Neilo65 el Miér Ene 14 2015, 16:18

El titulo del tema no creo que se adapte a la realidad de las series de produccion española.
Si hablamos del primer capitulo de alatriste, lo vi bastante cometido para una serie de accion de epoca, lo vi con interes, a pesar de que en un primer momento casi preferi ver la serie que tambien estrenaba Antena 3 " algo que celebrar" , pero pudo mas mi ardor guerrero que la risa facil.
Este primer capitulo me gusto, pero espero mas de la serie, aunque mi preferida seguira siendo Aguila roja, al menos, hasta que vea que esta tenga una trama que enganche, con un villano , un antiheroe y un heroe con un minimo de credibilidad.
Lo que no entiendo es que se haga en Hungria, habiendo aqui en España magnificos escenarios naturales, mas acordes que uno creado artificialmente y que el presupuesto seguramente seria mas alargado para otros menesteres, sin contar que el dinero quedaria exclusivamente en España.
Defiendo las series españolas, las hay bastante buenas y con presupuestos que podrian denominarse de bajo nivel y con actores que en todas y cada una de ellas han dejado huella y han dado a conocer a actores y actrices de un nivel grandioso.
avatar
Neilo65
39-Brigada
39-Brigada

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 3182
Puntos patrióticos : 80515
Fecha de inscripción : 12/12/2014
Edad : 51
Localización : Cadiz

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


Publicar nuevo tema   Responder al tema
 
Permisos de este foro:
Puedes responder a temas en este foro.