Traductor
Lee y respeta las Normas del Foro






El Reducto de AGF


El reducto de Richi


El Reducto de Juan García



Últimos temas
» El ISIS llama a la 'guerra total contra Occidente' durante Ramadán
Ayer a las 22:43 por Valle

» El Gobierno se vuelca en la sociedad catalana ante el bloqueo institucional
Ayer a las 22:41 por Valle

» Karlos Arguiñano "He tenido amigos en ETA y amigos a los que ha matado ETA"
Ayer a las 22:32 por Valle

» Al menos 22 muertos y más de 50 heridos en un atentado suicida en un concierto de Ariana Grande en Mánchester
Ayer a las 22:28 por Valle

» Piden formar una nueva CC.AA. española con Barcelona y Tarragona.
Ayer a las 21:00 por Juanma_Breda

» Conductor (GITANO) de 18 años asesina de un puñetazo a un anciano en Torrejón(Madrid)
Ayer a las 20:58 por Juanma_Breda

» Rajoy reitera a Puigdemont que su oferta es imposible por ser una amenaza grave a la convivencia
Ayer a las 13:43 por Neilo65

» PENSAMIENTOS Y REFLEXIONES 157 Basuras dentro y fuera del planeta
Ayer a las 11:03 por Antonio García Fuentes

» Historia sobre el himno de España
Ayer a las 07:55 por Canvel07

» Así es 'Er Prinzipito', la traducción andaluza de la clásica novela que indigna a las redes
Vie Mayo 26 2017, 23:50 por Valle

» Trasladarán los restos de Franco y Jose Antonio.
Vie Mayo 26 2017, 12:58 por Invitado

» Barcelona amanece con banderas de España pegadas en el mobiliario urbano y algunos edificios
Vie Mayo 26 2017, 12:30 por Invitado

» Socialistas, Comunistas, “Peperos y otras yerbas” Aquí en España, el domingo pasado, se dirimió el enfrentamiento de las tres “fracciones o facciones” de lo que aquí se autodenominan “socialistas” o
Vie Mayo 26 2017, 10:28 por Antonio García Fuentes

» AQUEL TELÉFONO DE CANUTOS
Vie Mayo 26 2017, 10:25 por Antonio García Fuentes

» Mi música, tu música, nuestra música
Jue Mayo 25 2017, 23:53 por JoséUEI

» Multa de entre 10.000 y 25.000 euros a Echenique por defraudar a la Seguridad Social
Jue Mayo 25 2017, 13:38 por Neilo65

» Las fotos menos conocidas de Francisco Franco.
Jue Mayo 25 2017, 06:48 por BRUC

» Ridículo de España en Eurovisión.
Miér Mayo 24 2017, 13:51 por Invitado

» El “dios dinero” y sus adoradores y practicantes
Miér Mayo 24 2017, 08:36 por Antonio García Fuentes

» La etarra «La Tigresa» saldrá de la cárcel el 13 de junio
Miér Mayo 24 2017, 07:33 por Lucía

» HOLA A TODOS LOS QUE SENTIMOS A LA PATRIA
Mar Mayo 23 2017, 22:47 por Valle

» Los robots nos dejaran sin trabajo a casitodos
Mar Mayo 23 2017, 21:55 por Iuris Tantum

» Guerra de Siria
Mar Mayo 23 2017, 21:47 por Juanma_Breda

» Franco su sepultura y “los miedos” cuarenta años después
Mar Mayo 23 2017, 15:45 por Neilo65

» Muere Nicky Hayden
Mar Mayo 23 2017, 14:13 por Neilo65

» Preparada la independencia de Cataluña.
Lun Mayo 22 2017, 15:48 por BRUC

» Cazas F18 españoles interceptan un cazabombardero ruso Sukhoi SU-24 en el Báltico
Dom Mayo 21 2017, 18:04 por Iuris Tantum

» Rajoy reta a Puigdemont en el Congreso
Dom Mayo 21 2017, 18:01 por Iuris Tantum

»  Europa estará muerta en 20 años
Dom Mayo 21 2017, 16:20 por Neilo65

» PENSAMIENTOS Y REFLEXIONES 156 Desprecio al político y a su política
Sáb Mayo 20 2017, 10:12 por Antonio García Fuentes

» Existen indicios de corrupción respecto de Cristina Cifuentes, Presidente de la CCAA de Madrid.
Vie Mayo 19 2017, 22:33 por Valle

» Así se adoctrina a los niños en los libros de texto de Cataluña
Vie Mayo 19 2017, 22:29 por Valle

» La cápsula de cianuro
Vie Mayo 19 2017, 17:15 por Antonio García Fuentes

» Las personas a las que les cuesta madrugar son más inteligentes y creativas
Vie Mayo 19 2017, 15:35 por Iuris Tantum

» Pablo Iglesias se presenta como candidato a presidente en la moción de censura contra Rajoy
Vie Mayo 19 2017, 12:17 por Neilo65

» Trump desveló a Rusia secretos sobre Daesh facilitados por espías israelíes
Vie Mayo 19 2017, 11:57 por Neilo65

» Carta de un cura de a pie a los obispos de Cataluña
Jue Mayo 18 2017, 19:05 por BRUC

» Fracaso podemita en los tribunales de Aragón
Jue Mayo 18 2017, 14:20 por Iuris Tantum

» Un propietario expulsa a unos okupas de su vivienda y lo multan
Miér Mayo 17 2017, 20:33 por Neilo65

» ¿DÓNDE ESTÁ EL PROGRESO Y EN QUÉ CONSISTE?
Miér Mayo 17 2017, 10:33 por Antonio García Fuentes

» EL HÉROE ESPAÑOL DEL LUSITANIA
Mar Mayo 16 2017, 23:24 por JoséUEI

» Maduro arremete contra Felipe Gonzalez y Rajoy
Mar Mayo 16 2017, 23:16 por JoséUEI

» Me presento como uno mas
Mar Mayo 16 2017, 18:44 por niunpasoatras.org

» Suicidios en la policía, guardia civil y “otros”
Mar Mayo 16 2017, 09:48 por Antonio García Fuentes

» Gladio B: Juncker, presidente de la comisión europea, al frente
Lun Mayo 15 2017, 14:03 por Juan Garcia

» Vascos y derechos de “conquista” que se perpetúan
Lun Mayo 15 2017, 11:49 por Antonio García Fuentes

» El mito de Guernica
Dom Mayo 14 2017, 19:08 por Lucía

» Política y periodismo de ‘je, je’ y testosterona.
Dom Mayo 14 2017, 17:56 por Neilo65

» OCTUBRE DE 1934 - ¿Homenajes a la barbarie socialista?
Sáb Mayo 13 2017, 16:14 por Valle

» C's se desangra con las deserciones y suma ya más de 100 ediles no adscritos
Sáb Mayo 13 2017, 16:00 por Valle

Consigue Trofeos y Medallas participando en...








REDES SOCIALES








Grupo en Facebook
últimos Patriotas conectados
Mis Amigos
niunpasoatras.org-Copyright©

Miguel de Cerbantes Sa avedra y su odisea

Publicar nuevo tema   Responder al tema

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Miguel de Cerbantes Sa avedra y su odisea

Mensaje por Antonio García Fuentes el Miér Mar 25 2015, 09:29

Miguel de Cerbantes Sa avedra

Titulo así, puesto que así firmaba (con b y separando en dos partes su segundo apellido) “el manco” (que no lo era) de Lepanto; y lo hago así, por cuanto el que quiera comprobarlo, que se pase por mi ciudad Jaén (Andalucía-España); visite el archivo provincial y podrá comprobarlo, puesto que por aquí anduvo, comprando garbanzos y otras vituallas para el ejército del rey; puesto que nuestro “príncipe de las letras”, las pasó “putas” en España, como normalmente las pasó y pasa, aquel que destaca en inteligencia intelectual y escribe cosas que no tragan los que siempre mandaron y mandan en esta chata y ridícula España, que poco ha cambiado en este tema; y es por lo que aquel escritor tuvo que dedicarse a otros oficios, mendigar favores y pelotillear a los que pudo, para poder editar su famoso “Quijote”.
Fama que no se la debe a los españoles, por cuanto la historia es otra y ya hice referencia cuando “conmemoraron” los cuatro siglos de su famoso libro; y la que hoy repito para conocimiento de aquel que lo ignore.
También el lugar de su nacimiento no está claro, como ya entre otros aporta un manchego que dio datos justificables tal como se desprende del escrito que a continuación reflejo: “El nacimiento de Miguel de Cervantes Saavedra no fue en Alcalá de Henares, por mucho que se diga y digan los libros de Historia. Cervantes nació en Alcázar de San Juan, y por motivos que se desconocen trasladaron su partida de nacimiento a Madrid para pasarla posteriormente a Alcalá de Henares. Aún prosigue la inscripción de bautismo en la iglesia de Santa María la Mayor de esta población de Alcázar de San Juan, donde procede su origen total. R.L.H (Publicado en diario ABC de Madrid, en cartas al director, el viernes 23 de Mayo de 1997)”.
Pero no es con las fanfarrias que montan “las autoridades” cómo se honra a los grandes escritores o pensadores, sino obligando con su lectura en los centros de enseñanza y manteniendo charlas y coloquios para discutir los contenidos que merezcan la pena, de tantos otros que “andan olvidados en las bibliotecas” y cuyos nombres por ser numerosos no señalo, nada más que dos contemporáneos: “Larra y Blasco Ibáñez”, por cuanto “fueron como cirujanos diseccionando la España de su tiempo”; pero es claro, a estos, “sí que de verdad los tienen enterrados”. En cuanto a esos huesos que tanto están dando que hablar y que han encontrado en Madrid, que dicen son los de D. Miguel… “mejor sonriamos y compadezcamos a los que tanta fanfarria han montado sobre un tema, que lo que tiene que dar es vergüenza nacional”.
Lo que escribí cuando arriba digo (2004) fue lo que sigue:
CUARTO SIGLO DEL QUIJOTE
A bombo y platillo y como no podía ser menos, se conmemora este año el cuarto siglo del nacimiento del “Quijote”. Nada más iniciado el año, “los grandes de la política”, se lanzan (al menos en España) a leer y dar a leer la obra cumbre de nuestra lengua y se habla... se habla... se habla del “Quijote”; bastante menos de su autor, pues como suele ocurrir con ciertas grandes obras, ellas llegan a encarnar; y su fama como tales, obscurecen la del autor de la misma. Pero en España es que hay que ocultar, ciertas grandes vergüenzas y sobre ellas no conviene hablar, pues Cervantes y como tantos otros autores, fue muy maltratado por la España de su tiempo, o mejor dicho por los influyentes y sobre todo, por el poder de su tiempo; y España, creo, le debe, hoy, como mínimo, una buena serie televisiva o una gran película, para que los contemporáneos comprueben que como dijo otro autor español, siglos después... “Escribir en España es llorar/morir” y es claro, terminó suicidándose. Como sabemos fue Mariano José de Larra (1809-1837) y del que también recibimos un legado de la tragedia española de su época y la que se conoce y se intuye por lo crudo de sus escritos.
Cuando... “Miguel de Cerbantes Sa avedra”(así firmaba y abajo aparece su firma; posteriormente le quitaron la b y pusieron la v)... logra ver impreso el libro que tanta fama le dio y lo lanza al mercado literario en 1605 (recordemos que es la primera parte de la obra); cuenta la ya muy avanzada edad de 58 años, edad vivida con grandes vicisitudes y penurias de todo tipo, cosa muy triste para quién es después de muerto, cuando en verdad se le va a reconocer y difundir su obra, pero ello ocurre un siglo después, como veremos.
“El pueblo acogió con entusiasmo delirante este libro y en el mismo año de 1605, se realizan seis ediciones más. Se repiten en Madrid, dos en Lisboa y otras dos en Valencia. Comienza Cerbantes a tener enemigos en la república de las letras. La corte establecida en Valladolid el año 1600, volvió a Madrid en 1606. Siguióla Cervantes. Apuros económicos impídanle seguir escribiendo” .
O sea que sólo un año después de esas seis ediciones y del “delirante entusiasmo”, con que fueran acogidas, el pobre Cerbantes no tenía ni “un maravedí” para seguir consumiendo, pluma, tinta y papel... y tiempo para seguir dedicado a su obra literaria; por lo que se tiene que dedicar a medrar, como en otras muchas épocas de su riquísima vida (rica en experiencias, claro está y por ello su obra)... El Quijote... “esta obra, que nadie sabe cuándo y dónde se escribió”... Resumiendo, que el pobre Cerbantes muere pobre y es olvidado, por cuanto sigue.
“Inició las investigaciones en torno a la vida de Cerbantes, un loable capricho de lord Carteret, quien deseoso de obsequiar a Carolina, mujer del Rey Jorge II de Inglaterra, con la biografía del escritor español, dio el encargo de hacerla a Gregorio Mayans y Siscar (1697-1781), “uno de los eruditos mejor informados del siglo XVIII”... Hasta entonces más de cien años de silencio habían gravitado sobre su nombre. Pero a partir de Mayans, aparecieron muchos continuadores”. Está claro que difundido el interés mostrado por la corte británica, los “paniaguados” de siempre, se empezaron a subir “al carro de la fama prestada”.
O sea, que es debido a un inglés y más de cien años después de la muerte de Cerbantes, cuando se empieza a reconocer la labor enorme de este escritor (como sarcasmo, después es nombrado “Príncipe de los Ingenios o las letras”)... cuyos huesos (si los huesos pueden) se carcajearían muchísimo en la tumba donde estuviesen enterrados... que tampoco se sabe dónde se encuentran, aunque ello no importa mucho. En fin, son cosas que ocurren en esta España nuestra, para estímulo de pensadores, creadores y todo tipo de seres privilegiados que nacen en ella, los que en general... son reconocidos por sus compatriotas, cuando ya los reconocieron los extranjeros y como en este caso, cuando ya están muertos y enterrados y milagrosamente “resucitados cien años después”... se les dedica el consabido centenario, más (pienso sinceramente) para lucimiento de los que conmemoran (con dinero de otros) y su propia propaganda, que la del extinto; el que como cualquier creador ya desaparecido, lo que hay es que fomentar su obra y de forma constante y veraz, e igualmente, tener siempre dispuesta la verdadera biografía para conocimiento de su vida, que generalmente dio ejemplo de humanidad y de forma destacada. Afortunadamente la inteligencia no muere nunca, siempre encuentra trasmisor para seguirse difundiendo.
Los homenajes, hay que hacerlos a los vivos, a los que los reciben en persona, a los que en su momento cumbre, agradecerían ello con toda su alma y en pago, volcarían todo su saber en acrecentar su obra, que muchas veces... la tristeza y el abandono, la reduce mucho y en perjuicio de las generaciones posteriores... pues como dice el dicho español... “muerto el burro la cebada al rabo”... ¿para qué quiere o necesita un muerto, laureles póstumos y tan añejos ya?
NOTAS: Miguel de Cerbantes (firmaba con B, separando las dos “a” de su segundo apellido) y hay testimonio de ello en los archivos de la Catedral de Jaén (Archivo Provincial); puesto que estuvo en Jaén y firmó aquí en su época de avituallador del imperio. Hay cuatro documentos firmados y otros varios en que figura pero sin firma. Ello debido a que en 1592, Felipe II firma un título real de concesión de Proveedor general de Galeras de España a favor de Pedro de Isunza; y entre los que éste toma a su servicio, se encuentra Miguel de Cerbantes, que lo encarga de la compra de trigo, cebada, habas, garbanzos y otros; recorriendo una parte de Andalucía a tal fin. (Escrito en Jaén: 04 de Febrero del 2005)



Antonio García Fuentes
(Escritor y filósofo)
www.jaen-ciudad.es (aquí mucho más) y http://blogs.periodistadigital.com/nomentiras.php
avatar
Antonio García Fuentes
Patriota Importante
Patriota Importante

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 1106
Puntos patrióticos : 7810
Reputación : 1349
Fecha de inscripción : 21/05/2014

Volver arriba Ir abajo

Re: Miguel de Cerbantes Sa avedra y su odisea

Mensaje por BRUC el Miér Mar 25 2015, 11:09

@Antonio García Fuentes escribió:Miguel de Cerbantes Sa avedra

Titulo así, puesto que así firmaba (con b y separando en dos partes su segundo apellido) “el manco” (que no lo era) de Lepanto
¡Ostras! que salto me ha dado el corazón al ver la "b" y el espacio....menos mal que siempre nos aclara estas cosas D. Antonio. Gracias por el artículo y un saludo.
avatar
BRUC
63-Capitán
63-Capitán

España
Advertencias : 100%
Mensajes : 8537
Puntos patrióticos : 149914
Reputación : 24508
Fecha de inscripción : 26/06/2014
Localización : Deslocalizado

http://coe-41.blogspot.com.es/p/vb.html

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


Publicar nuevo tema   Responder al tema
 
Permisos de este foro:
Puedes responder a temas en este foro.